دیکشنری هوشمند تخصصی آنلاین حسابداری، حسابرسی، بورس و اقتصاد کاناز
ترجمه انگلیسی به فارسی لغت: statement
نتایج جستجو:
abridged statement
صورتحساب مختصر accompany statements
صورت های مالی همراه account statement
صورت حساب a statement of basic accounting theory (ASOBAT)
تئوری بنیادی حسابداری current cost financial statement
صورتهای مالی با ارزش جاری accounts, financial statements
حسابها،صورتهای مالی acknowledgement, notificatjon, statement
اعلام، تصدیق، اعلام وصول، اعلامیه actual statement
صورتحساب واقعی adjustable statement
صورتحساب تعدیل پذیر adjustment (to) statement
صورتحساب اصلاحی (تعدیلات) all inclusive statement
صورتحساب متضمن کلیه شرایط (اطلاعات) all purpose financial statement
صورت مالی برای کلیه مقاصد amended statement
صورتحساب اصلاح شده analysis of financial statement
تجزیه و تحلیل صورت های مالی announcement, statement
بیانیه، آگهی، اعلان، اظهاریه attest audit, financial audit, statement
حسابرسی صورتهای مالی، حسابرسی اعتباردهی، نام دیگر حسابرسی مستقل attest audit, financial audit, statementaudit
گواهی دادن، نقش اعتباردهی audited statement
صورتحساب حسابرسی شده balance sheet (statement of financial position)
ترازنامه، صورت وضعیت مالی bank account reconciliation statement
صورت تطبیق بانک budgeted income statement
صورتحساب سود و زیان بودجه شده capital reconciliation statement
صورت منابع و مصارف سرمایه capital statement
صورتحساب سرمایه cash flow position statement
صورت وضعیت گردش وجوه نقدینه cash flow statement
صورت جریان نقدی ، صورت جریان وجوه نقد cash statement
صورت وجوه نقد و موجودی بانک certified financial statement
صورت مالی گواهی شده certified statement
صورتحساب (صورت وضعیت) گواهی شده chainnan′s report (chainnan′s .statement)
گزارش رئیس هیئت مدیره charge-and -dischage statement
حساب انحصار وراثت clearance statement, settement statement
صورتحساب تسویه (تصفیه) clearing house statement
صورتحساب اتاق پایاپای combined financial statement
صورت مالی ترکیبی comparative financial statements
صورت های مالی مقایسه ای comparative income statement,consolidated income statement
صورت سود و زیان تلفیقی comperative cost statement
صورتحساب تطبیقی هزینه (قیمت تمام شده) comperative production statement
صورت وضعیت مقایسه ای تولید comperative statement
صورتحساب تطبیقی competitive cost statement
صورتحساب هزینه رقابتی (با بهای تمام شده رقابتی) compilation of financial statements
تهیه و تنظیم صورتهای مالی completion of financial statements
تکمیل صورت های مالی comprehensive income statement
صورت سود و زیان جامع condensed financial statements
صورت های مالی فشرده conglomerate financial statement
ترازنامه تلفیقی بنگاه های اقتصادی دارای فعالیت مختلف consignment profit and loss statement
صورتحساب سود وزیان کالای امانی consolidated budget statement
صورت وضعیت بودجه تلفیقی consolidated cash·flow statement
صورت جریان وجوه نقدی تلفیقی consolidated financial statements
صورت های مالی تلفیقی contribution income statement
صورت سود و زیان تهیه شده بر اساس روش فروش contribution margin income statement
صورت سود و زیان تهیه شده براساس روش حاشیه فروش conventional income statement
صورتحساب درآمد طبق نمونه رایج correlation articulation of financial statements
همبستگی (پیوستگی) بین صورتهای مالی customer statement
صورت حساب شتری cut-off bank statement
صورتحساب مقطعی بانک cut-off statement
صورتحساب موقت (میان دوره ای) cutoff misstatements
تحریفات مقطع گیری زمانی daily sales statement
صورت فروش روزانه date of authorising financial statements for issue
تاریخ تصویب صورت های مالی deficiency account or statement
حساب (صورتحساب) غرما desirability statement
صورتحساب شرایط مطلوب detailed income statement
صورتحساب سود و زیان به شکل تفصیلی detailed statement
صورتحساب با شرح ریز (کامل) discharged statement, unpaid statement
صورتحساب پرداخت نشده discount statement
صورتحساب تخفیف (تنزیل) earnings statement = income statement
صورتحساب درآمد و هزینه، صورتحساب درآمد external financial statements
صورت های مالی خارجی (برون سازمانی) external users (of financial statement)
استفاده کنندگان خارجی با برون سازمانی factitious statement
صورتحساب ساختگی elasticity of financial statements
عناصر صورت های مالی elements of financial statements,environment of accounting
محیط حسابداری، عناصر صورت های مالی emerging issues task froce statements (EITF)
بیانیه های کمیته ویژه مسائل اضطراری estimated statement
صورتحساب تخمینی estimated statement of cost
صرتحساب تخمین هزینه estimated statement of income
صورتحساب تخمین درآمد consolidated financial statements
حدود اعمال اختیار expected misstatement
تحریف مورد انتظار false statement
صورتحساب کاذب (قلابی) final statement
صورت وضعیت قطعی financial statement
صورتحساب مالی financial statement assertions
ادعاهای (مندرج در) صورت های مالی financial statement audit
حسابرسی صورت های مالی financial statement cycles
چرخه های مربوط به صورت های مالی financial statement disclosure checklist
فهرست موارد افشا در صورت های مالی financial statements (reports,information)
گزارشات مالی flow statement
صورت جریان حساب ها، صورت وجوه دریافتی و مصارف، تغییرات وضع مالی forward financial statement
صورت های مالی آینده functional statement
صورت هزینه ها بر حسب واحدهای سازمانی funds statement
صورت جریان وجوه general average statement (adjustment)
صورت (یا اعلامیه) خسارت کلی general purpose financial statements
صورت های مالی که هدف های عمومی را تامین می کنند. imbalanced statement
صرتحساب نامتوازن group accounts (group financial statement)
صورت های مالی تلفیقی، صورت های مالی گروهی grouping financial statement
ارائه صورت های مالی واحدهای فرعی به صورت خلاصه و ارائه توضیح لازم guidelines on statements
خطوط راهنمای صورتحساب ها input output statement of funds
صورتحساب منابع و مصارف وجوه input-output statement
صورتحساب داده ها و ستاده ها (منابع و مصارف) likely errors in the financial statements
اشتباهات احتمالی در صورت های مالی income statement accounts
حساب های صورت سود و زیان income statement budget
بودجه صورت سود و زیان income statement identity
صورت تطبیق درآمد و هزینه income statement summary
خلاصه صورتحساب سود و زیان income statement, profit and loss statement
صورت سود و زیان incometax declaration (statement)
اظهارنامه مالیات بر درآمد interest statement
صورتحساب بهره interim financial statements (interim accounts′ interim report)
صورت های مالی میان دوره interim statement
صورتحساب بین دره ای، صورتحساب طی سال international management accounting practice statements (lMAPS)
بیانیه های حرفه ای بین المللی حسابداری مدیریت interpretable statement
صورتحساب قابل تفسیر invoice, bill, customs invoice, statement
فاکتور، سیاهه خرید، سیاهه تجاری loan position statement
صورت وضعیت وام loan statement
صورتحساب وام manufacturing statement
صورت هزینه کالای ساخت شده material misstatement
نادرست نمایی، تحریف عمده، تحریف با اهمیت misleading financial statements
صورت های مالی گمراه کننده mission statement
بیانیه رسالت ها و اهداف کلان misstatement
ارائه نادرست، تحریفات misstatement bounds
حدود بالا و پایین misstatements of facts
تحریف حقایق multi-step income statement
صورت سود و زیان چند مرحله ای multiple step income statement
صورت سود زیان چند مرحله ای non-audited financial statements,unaudited statements
صورت های مالی حسابرسی نشده notes to financial statements
یادداشت های پیوست صورت های مالی object (objective) statement
صورت وضعیت موضوعی objectives of financial statements
اهداف صورت های مالی principle of consolidating statements
اصل تلفیق کردن صرت های مالی principles of consolidating financial statements
اصول تلفیق کردن pro-forma financial statements
صورت های مالی پیش بینی شده operating statement
صورت عملکرد overstate, overstatement
ارائه بیش از اقع overstatement
زیاد نشان دادن، ارائه مبالغ به بیش از میزان واقعی overstatement of revenue
بزرگنمایی، یا فزون نمایی درآمد parent company statements
صورت های مالی جداگانه «واحدهای تجاری اصلی» part-paid invoice, part paid statement
صورتحساب جزئا پرداخت شده partnership financial statements
صورت های مالی شرکت تضامنی personal financial statements
صورت های مالی فردی / انفرادی post statement events
وقایع بعد از تاریخ صورتحساب های (مالی) preliminary statement
صورتحساب مقدماتی premium statement
صورت اضافه ارزش سهام present of financial statement
ارائه صورت های مالی presentation of financial statements
نحوه ارائه صورتحساب های مالی presentation statement
صورتحساب تقدیمی primary financial statements
صورت های مالی اساسی production statement
صورت وضعیت تولید، خلاصه ای از عوامل تشکیل دهنده محصول تولیدی profit & loss statement
صورت سود و زیان profit and loss account, income statement
حساب خلاصه سود و زیان، صورت سود و زیان profit and loss statement, income statement
صورتحساب درآمد، صورت سود و زیان proforma income statement
صورتحساب فرضی درآمد (پیش نویس) proforma statement
صورت وضعیت تخمینی (برآوردی) special-purpose financial statement
صورت مالی که برای هدف خاصی تهیه شود specific-purpose financial statements
صورت های مالی تهیه شده برای مقاصد خاص statement
صورت وضعیت، صورتحساب statement from incomplete records
صرت مالی تهیه شده از روی مدارک ناقص statement of accounting principles
بیانیه اصول حسابداری statement of assets and liabilities
صورت وضعیت دارائی ها و بدهی ها statement of auditing standards (SAS)
بیانیه استانداردهای حسابرسی statement of capital, capital statement
صورتحساب سرمایه statement of cash flows
صورت جریان وجوه نقد statement of changes in financial position
صورت تعییرات در وضع مالی statement of changes in owners′ equity
صورت تغییرات در حقوق مالکان statement of changes in retained earnings
صرت تغییرات در سود انباشته statement of changes in stockholders′ equity
صرت تغییرات در حقوق صاحبان سهام statement of changes in working capital
صورت تغییرات در سرمایه در گردش statement of concepts, concepts statement
بیانیه مفاهیم statement of cost
صرتحساب قیمت تمام شده statement of earnings
صورت عایدات / سود statement of financial position, financial statement, statement position
صرت وضعیت مالی statement of income
صورت سود و زیان statement of liquidation
صورت وضعیت میعان statement of internal auditing standards (SIAS)
بیانیه استانداردهای حسابرسی داخلی statement of movements in shareholders′ fund
صورت تغییرات وضع مالی سازمان statement of operations, operating statement
صورتحساب عملیات statement of owner′s equity
صورتحساب حقوق صاحب سرمایه statement of profit or loss (gain or loss)
صورت وضعیت سود یا زیان statement of receipts and disbursement
صورت دریافت ها و پرداخت ها statement of receipts and payments
صودرت وضعیت دریافت ها و پرداخت ها statement of recommended practice(SORP)
توصیه های اجرایی استانداردهای حسابداری statement of results of operations
صورت نتایج عملکرد، صورت نتایج عملیات statement of retained earnings
صورت وضعیت سود (زیان) انباشته statement of revenues and expenditure
صورتحساب درآمد و هزینه statement of shareholders′(stockholders) equity
صورتحساب حقوق صاحبان سهام statement of source and applications of funds
صورت منابع و مصارف وجوه statement of standard accounting practice (SSAP)
استانداردهای عملیات حسابداری (استانداردهایی را که باید در مرحله عمل به کار برد) statement of total recognized gains and losses
صورت کل سود و زیان غیر عملیاتی شناسایی شده statement of transactions
صورت معاملات، صورت کل سود و زیان statement of valuation
صورت وضعیت ارزیابی statement of valuation of stock, statement of valuing stocks (goods)
صورت وضعیت ارزیابی موجودی کالا statement of valuing asset
صورت وضعیت ارزیابی دارائی statement on auditing
بیانیه های حسابرسی statement on management accounting standards (SMAS)
بیانیه استانداردهای حسابداری مدیریت statement summary
خلاصه صورت وضعیت statement, list, bill, sheet
صورت حساب ها، صورت وضعیت ها statements on standards of sttestation engagements (SSAEs)
بیانیه های استانداردهای خدمات اعتباردهی statements on suditing standards (SASs)
بیانیه های استانداردهای حسابرسی project statement, statement of project
صورت وضعیت پروژه projected financial statement
صورت مالی پیش بینی شده، گزارش مالی پیش بینی شده projected income statement
صرتحساب حساب سود و زیان پیش بینی شده projected misstatement
تحریف پیش بینی شده / تعمیم یافته projected profit and loss statement
صورتحساب پیشنهادی (برآوردی) سود و زیان projection statement
صورت مالی پیش بینی شده proposed statement
صورتحساب پیشنهادی prospective financial statements
صورت های مالی برآوردی prospective financial statements,pro forma statements
صورت های مالی پیش بینی شده (فرضی) provisional statement
صورت وضعیت موقت publication of financial statements
انتشار صورت های مالی quarterly financial statements
صورت های مالی سه ماهه / فصلی quarterly report (statements)
گزارش سه ماهه، گزارش فصلی receipt statement
اعلامیه ورود، رسید requisition statement
صورت درخواست settlement statement, reckoning statement
صورتحساب تصفیه simplified financial statements
صورت های مالی خلاصه شده strategic mission statement
بیانیه رسالت summarized financial statements
صورت مالی مالی خلاصه شده suppliers′ statement
صورتحساب تهیه کنندگان tolerable misstatement
تحریف قابل تحمل (قابل اغماض) unauthentic statements
اظهار خلاف واقع understatement
ارائه مبالغ به کمتر از میزان واقعی understatement of costs
کم نمایی هزینه ها understatement of ending inventory
ارائه (گزارش) کمتر از واقع موجودی پایان دوره understatement of liability
کم نمای بدهی up to date statement
صرت وضعیت روزامد upper limit on misstatement
حد بالای تحریف users of financial statements
استفاده کنندگان صورت های مالی value added statement
صورتحساب ارزش افزوده vendor′s invoce (statement)
صورتحساب فروشنده financial statement fraud
تقلب صورت های مالی financial statements articulated
صورت های مالی به هم بسته concepts statement
بیانیه مفاهیم elements of financial statements
عناصر صورت های مالی full set of financial statement
مجموعه کامل صورت های مالی






