تخفیف 19% برای خرید بیش از 3 محصولاطلاعات بیشتر
×
نویسنده: سید مصطفی هاشمی(عضو انجمن حسابداران خبره ایران -مدیر مالی و عضو XBRL) ...
آموزش حسابداری مالیات بر ارزش افزوده توسط سایت کاناز اسپید تهیه شده است. قانون ...
به محض ابلاغ بخشنامه مزد 1404 این قسمت فیلم هم به روزرسانی خواهد شد سایت کاناز ...
تروئل ترولسن(انجمن حسابداران دانمارک) ترجمه و تالیف: سید مصطفی هاشمی(عضو انجمن ...
نویسنده: سید مصطفی هاشمی اندازه کتاب: رحلی نوع چاپ: سیاه و سفید نوبت چاپ: ...
نرم‌افزار حقوق و دستمزد کاناز نسخه 12.9 (نسخه آنتوریوم) به روزرسانی در تاریخ ...
نویسنده: سید مصطفی هاشمی(عضو انجمن حسابداران خبره ایران و عضو XBRL) اندازه ...
کتاب حسابداری تسعیر ارز به زبان ساده و آموزش آن با نرم افزارهای حسابداری به ...
سلام به همه دوستان یکی از مباحث مهم در رشته حسابداری و حتی واحد مهم در دانشگاه ...
آموزش حسابداری بازرگانی خارجی(اعتبارات اسنادی - letter-of-credit) یا واردات ...
صفر تا صد حسابداری صادرات و رفع تعهد ارزی ویرایش جدید همراه با نکات سامانه ...
مدرس: سید مصطفی هاشمی (مدیر مالی، کارشناس ارشد حسابداری و عضو انجمن حسابداران ...
این کتاب توانست ظرف 4 سال(از 1399 تا 1403) به چاپ 19ام برسد و این یعنی نشان ...
کتاب حقوق و دستمزد به زبان ساده در 353 نکته این کتاب چکیده و خلاصه نکات بسیاری ...
صفر تا صد همه اظهارنامه مالیاتی مدرس: سید مصطفی هاشمی (مدیر مالی، کارشناس ارشد ...
مدرس: سید مصطفی هاشمی (مدیر مالی، کارشناس ارشد حسابداری و عضو انجمن حسابداران ...
مدرس: سید مصطفی هاشمی (مدیر مالی، کارشناس ارشد عضو بین المللی XBRL) به زبان ...
افزونه(Add-In) قدرتمند تبدیل‌تاریخ کاناز برای اکسل یکی دیگر از سری نرم ...
این بار با یک محصول جدید و کاملا متفاوت در خدمت شما هستم. آموزش حسابداری ...
مدرس: سید مصطفی هاشمی (مدیر مالی، کارشناس ارشد حسابداری و عضو انجمن حسابداران ...
سایت کاناز اسپید برای این ساعت نرم افزار‌تبدیل‌اکسل‌به‌VCF کاناز(انتقال و ...
سایت کاناز اسپید اقدام به تهیه نرم افزار حذف و اصلاح نیم فاصله از فایل ...

کتاب قانون تجارت به زبان ساده برای حسابداران در 874 نکته

کتاب قانون تجارت به زبان ساده برای حسابداران در 874 نکته

محصولات متنوع و کاربردی حسابداری

دیکشنری هوشمند تخصصی آنلاین حسابداری، حسابرسی، بورس و اقتصاد کاناز

لغت :
نوع ترجمه:

ترجمه انگلیسی به فارسی لغت: ct

نتایج جستجو:
  • abstract
    خلاصه حساب، چکیده، خلاصه مقاله
  • abstract a voucher (to)
    سندی (روزنامه ای) را خلاصه کردن
  • abstract of account
    خلاصه حساب
  • abstract of title, title deed
    سند مالکیت، استعلام ثبتی
  • abstract of transactions
    خلاصه معاملات
  • abstracted voucher
    سند روزنامه خلاصه
  • acceptable risk of incorrect acceptance (ARIA)
    ریسک پذیرش نادرست
  • acceptable risk of incorrect rejection (ARIR)
    ریسک رد نادرست
  • accepted accounting practices
    روش های اجرایی پذیرفته شده حسابداری
  • accord and satisfaction
    تامین رضایت طبق قرارداد
  • account of contractee
    حساب صاحب پیمان
  • accountability section (unit)
    واحد ذی حسابی
  • accounting aspects
    جنبه های حسابداری
  • accounting construction
    ترکیب(ساختار)حساب ها
  • accounting curved transaction
    جریان نموداری عملیات حسابداری
  • accounting structure
    ساختار حسابداری
  • abnormal defective unit
    محصول معیوب غیر عادی
  • bonus-penalty contract
    قرارداد پاداشی جریمه ای (پیمانکاری)
  • common factor
    عامل مشترک
  • companies acts
    قانون شرکت ها
  • critical success factors
    عوامل اصلی (حیاتی) موفقیت
  • critical-perspective research
    تحقیقات انتقادی
  • cross section data
    اطلاعات موارد مشاهده شده
  • cross-sectional analysis
    مقایسه نسبت های دو شرکت، تجزیه و تحلیل مقطعی
  • cumulative effect of accounting change
    اثر انباشته تغییرات حسابداری
  • cumulative effect of change in accounting principles
    اثر انباشته تغییر در اصول حسابداری
  • cumulative effect(s)
    اثرات (آثار) انباشته
  • currency adjustment charge = currency adjustment factor (CAC = CAF)
    هزینه تعدیل نرخ پول = ضریب تعدیل نرخ پول
  • dormant (non-executive) member of directors
    عضو غیر موظف هیات مدیره
  • accounting transaction
    نحوه عمل حسابداری
  • accounts receivable collection period
    دوره وصول مطالبات
  • accounts receivable factor
    عاملیت حساب های دریافتنی
  • accrual concept accounting, activity accounting - Responsibility
    حسابداری با مفهوم تعهدی
  • accumulation factor
    ضریب بهره مرکب(اصل و بهره)
  • act
    قانون، فرمان، تصویب نامه، مصوبه عمل و اقدام کردن، قانون گذاشتن
  • act and forbeatance
    فعل و ترک
  • act of bankruptcy, bankruptcy, bankruptcy, collapse
    قانون ورشکستگی
  • acting company
    شرکت عامل
  • acting in concert
    اقدام جمعی یا مشترک
  • acting manager
    مدیر کفیل
  • acting partner
    شریک فعال
  • action at law
    اقدام قانونی
  • action for avoidance
    اقدام برای لغو
  • action lag
    مهلت اجراء
  • action plan
    برنامه اجرایی ، طرح اجرایی
  • action, enforcement
    اقدام
  • active account
    حساب فعال (گردش دار)
  • active audit file
    پرونده دائر حسابرسی ، پرونده در جریان حسابرسی
  • active balance
    موازنه مثبت، مانده مثبت، مانده فعال (در گردش)
  • active balance of account
    مانده فعال (در گردش) حساب
  • active balance of payments
    مانده فعال (در گردش) پرداخت ها
  • active debt
    بدهی موثر (بهرده دار)
  • active file
    پرونده دائر (در گردش)
  • active investment
    سرمایه گذاری فعال
  • active market
    بازار داغ، بازار فعال (با رونق)
  • active share
    سهم فعال (سود دار)
  • active stocks
    سهام فعال
  • active trade
    تجارت فعال (سود دار)
  • active trade balance
    موازنه بازرگانی مثبت، مانده تجاری مساعد
  • active trade market
    بازار تجاری فعال (با رونق)
  • active use
    استفاده فعال
  • active workshop
    کارگاه فعال
  • activity account
    حساب متعلق به یک فعالیت، حساب فعالیت (عملیات در جریان)
  • activity accounting
    حسابداری عملیاتی (نظارت و طرح و مسئولیت)
  • activity accounting responsibility accounting, profitability accounting
    حسابداری سنجش و مسئولیت
  • activity analysis
    تجزیه و تحلیل فعالیت ها
  • activity base
    مبنای فعالیت
  • activity based budgeting (ABB)
    بودجه بندی بر مبنای فعالیت
  • activity based cost (ABC) system
    سیستم هزینه یابی بر مبنای فعالیت
  • activity capacity
    سطح گنجایش فعالیت
  • activity code
    کد فعالیت شغلی (نوع فعالیت)
  • activity cost
    بهای تمام شده فعالیت
  • activity documentation, activity file
    پرونده فعالیت
  • activity drivers
    عوامل ایجاد فعالیت، عوامل وقوع فعالیت، محرکهای فعالیت
  • activity elimination
    حذف فعالیت
  • activity flexible budgeting
    بودجه بندی انعطاف پذیر فعالیتها
  • activity format
    چارچوب (ساختار) فعالیت، شکل (قالب) فعالیت
  • activity inventory
    فهرست فعالیتها
  • activity level
    سطح فعالیت
  • activity productivity analysis
    تجزیه و تحلیل قدرت بهره وری(اثر بخشی) فعالیتها
  • activity ratio
    نسبت فعالیت
  • activity selection
    انتخاب (برگزیدن) فعالیت
  • activity sharing
    تقسیم فعالیتها، مشارکت در فعالیتها، سهیم شدن در فعالیتها
  • activity variance = production volume variance, denominator variance
    انحراف حجم فعالیت
  • activity-based management
    مدیریت مبتنی بر فعالیت
  • actual
    واقعی
  • actual (historical) costs
    هزینه های واقعی(تاریخی)
  • actual (real) cost of production
    هزینه واقعی تولید
  • actual amount
    مبلغ واقعی
  • actual capacity
    ظرفیت واقعی
  • actual capacity level
    سطح (میزان) ظرفیت واقعی
  • actual capacity of production
    ظرفیت واقعی تولید
  • actual capacity usage ratio
    نسبت استفاده از ظرفیت واقعی
  • actual cash value (ACV)
    ارزش واقعی نقدینگی
  • actual cost accounting system
    روش حسابداری هزینه یابی واقعی (عملی)
  • actual cost done
    هزینه واقعی انجام شده
  • actual cost price
    بهای تمام شده واقعی
  • actual cost system
    سیستم هزینه یابی واقعی
  • actual cost, real cost
    هزینه واقعی
  • actual damage
    خسارت واقعی
  • actual data
    اطلاعات واقعی (عملی)
  • actual expenses
    مخارج واقعی ، هزینه های واقعی
  • actual factory overhead
    سربار واقعی کارخانه
  • actual factory volume
    حجم واقعی (تولید) کارخانه
  • actual fixed overhcad
    سربار ثابت واقعی
  • actual hours worked
    ساعات کار واقعی انجام شده
  • actual insolvency
    توقف عملی (در پرداخت)
  • actual labor hours, actual hours of work, actual hours
    ساعات کار واقعی
  • actual net income
    درآمد ویژه (خالص) واقعی ، سود خالص واقعی
  • actual occurrence rate
    نرخ واقعی رخداد
  • actual operation results
    نتایج عملی عملکرد (عملیات)
  • actual overhead cost
    هزینه واقعی سربار
  • actual price, real price
    قیمت واقعی
  • actual production
    تولید واقعی
  • actual production and cost data
    اطلاعات واقعی تولید و هزینه ها
  • actual production versus budget
    تولید واقعی در مقایسه با بودجه
  • actual quantity
    مقدار واقعی
  • actual quotation
    مظنه واقعی (عملی)
  • actual results
    نتایج عملی (واقعی)
  • actual retirement of bonds
    بازخرید واقعی اوراق قرضه
  • actual revenue (income)
    درآمد واقعی
  • actual sale
    فروش عملی، فروش واقعی
  • actual statement
    صورتحساب واقعی
  • actual stock
    موجودی واقعی کالا
  • actual stocktaking
    موجودی گیری عملی (واقعی)
  • actual unit cost
    هزینه واقعی هر واحد (قیمت تمام شده واقعی هر واحد)
  • actual vohune
    حجم واقعی (تولید) کارخانه
  • actuarial
    مربوط به محاسبات بیمه و آمار
  • actuarial assumption
    فرضیات بیمه عمر، شرایط احتمالی در محاسبات آنی
  • actuarial calculations
    محاسبات بیمه ای
  • actuarial cost method
    روش تعیین هزینه، روش های هزینه یابی بیمه
  • actuarial method
    روش آمارگیری
  • actuarial present value
    ارزش فعلی بیمه ای
  • actuarial reserve
    ذخیره بیمه عمر
  • actuarial valuation
    ارزیابی بیمه ای
  • actuarial value
    ارزش بیمه ای،ارزش محاسبه ریاضی
  • actuary
    آمارگیر،حسابگر بیمه، کارشناس بیمه، متخصص بیمه
  • acturial liability
    بدهی بیمه ای
  • adjusting entry, correcting entry
    ثبت اصلاحی (تعدیلی)
  • administration and finance section (Dep)
    بخش اداری و مالی
  • administrative action
    اقدام مدیریت
  • administrator, director
    مدیر، متولی
  • advance on contract
    مساعده بر اساس قرار داد
  • advance payment on contract
    پیش پرداخت قرار داد
  • advance payment to contractor(s)
    پیش پرداخت به پیمانکار(ان)
  • affiliation structure
    ساختار وابستگی
  • after delivery of a product
    بعد از حمل کالا
  • after-the-fact edit
    ویرایش بعد از پردازش
  • agent representative / factor
    عامل، نماینده، کارگزار
  • aggregate, collect
    جمع کردن، انباشته کردن
  • agreement, covenant, contract, treaty, charter
    قرار،توافق کتبی، قرارداد
  • aida (attention, interest , desire , action)
    مراحل چهارگانه خرید کالا
  • aleatory transactions
    معاملات بخت آزمایی (شانسی)
  • allocate resources to functions
    تخصیص هزینه به دوایر (تولید)
  • allocating indirect costs
    موجودی (مواد)تخصیص یافته
  • allowance for uncollectible accounts
    ذخیره مطالبات لاوصول
  • alternative examiner, alternative inspector
    بازرس علی البدل
  • ahemative manager (director)
    مدیر علی البدل
  • ambiguity, uncertainty, uncleared effects
    ابهام
  • analytical function
    تابع نمایش تحلیلی
  • analytical-deductive
    تحلیلی، قیاسی
  • annual contract
    قرارداد سالانه
  • annual report of directors
    گزارش سالانه مدیران
  • annuity agreement (or contract)
    قرارداد اقساط سالانه
  • annuity compound amount factor
    عامل مبلغ ترکیبی سالواره
  • annuity future value factor
    فاکتور ارزش آتی سالواره
  • annuity present value factor
    فاکتور ارزش فعلی سالواره
  • anticipated productivity gains
    منافع مورد انتظار بهره وری
  • anticipated return, Expected Return (ER)
    بازده مورد انتظار
  • applying overhead to production
    جذب (تخصیص) سربار به تولید
  • appointment of new directors
    انتصاب مدیران جدید
  • appropriation act (bill, ordinance, resolution, or order)
    بودجه مصوب برای هزینه
  • approval of the directors′ remuneration
    تصویب حق الزحمه مدیران
  • approval of transaction
    تایید شرایط
  • arm′s-length transactions
    معامله بی شبهه، معامله حقیقی در شرایط عادی معامله عادی یا مستقل، معامله آزاد
  • aspect, feature
    جنبه، حالت
  • asset structure
    ساختار دارایی
  • asset under construction
    دارایی در جریان ساخت و تکمیل
  • assistant director-general (ADG)
    معاون مدیر کل
  • assistant managing director
    معاون مدیر عامل
  • associating cause and effect
    رابطه علت و معلولی
  • asttest function
    خدمات گواهی دهی، خدمات اعتباردهی
  • attention directing techniques
    شیوه های جلب توجه
  • auction market
    بازار حراج
  • auctioneer
    حراج گذار
  • audit functions
    وظایف حسابرسی
  • audit instructions
    دستور العملهای حسابرسی
  • audit objectives
    هدف های حسابرسی
  • audit practice
    عمل، (روال) کار حسابرسی
  • auditing practices board (APB)
    هیئت اجرایی حسابرسی
  • auditing practices committee (APC)
    کمیته اجرایی حسابرسی
  • auxiliary activities
    اقدامات کمکی
  • average collection period / average number of days receivables outstanding
    دوره وصول مطالبات تجاری
  • avoidance of a contract
    لغو یک قرارداد
  • banking transactions
    معاملات بانکی
  • bankruptcy verdict, adjudication of (in) bankruptcy
    حکم ورشکستگی
  • barter" agreement (contract)
    عقد با قرارداد تهاتری
  • barter transaction
    معامله پایاپای (تهاتری)
  • bater transaction
    مبادله پایاپای
  • beta factor
    فاکتور بتا
  • bilateral contract
    قرارداد دو جانبه
  • bills for collection
    بروات قابل وصول (وصولی)
  • block sample selection
    انتخاب نمونه به صورت خوشه ای (مقطعی)
  • board of directors
    هیئت مدیره، هیئت رئیسه
  • board of inspectors
    هیات بازرسان
  • bound, limit, restrict
    محدود کردن، منحصر کردن
  • branch of contract
    نقض قرارداد
  • breach of contract, break of contract
    نقض قرارداد،رعایت نکردن مفاد قرارداد
  • broker′s contract
    قرارداد دلالی (حق العمل)
  • budget manual, budget format, budget instruction
    کتابچه بودجه، راهنمای بودجه
  • budget-to-actual comparisons
    مقایسه بودجه با اطلاعات واقعی
  • budgeted direct labor (work)
    کار مستقیم بودجه ای
  • budgeted direct labor hours
    ساعات کار مستقیم بودجه ای
  • budgeted factory overhead
    سربار بودجه ای کارخانه
  • budgeted production
    محصول بودجه ای (بودجه شده)
  • budgeting activity
    فعالیت بودجه بندی
  • business activity
    فعالیت تجاری
  • business functions for the sales
    فعالیتهای تجاری چرخه فروش و وصول مطالبات
  • business transaction
    فعل و انفعالات تجاری
  • by-product
    محصول جانبی، محصول فرعی
  • by-product cost
    هزینه محصول فرعی
  • by-product sale
    فروش محصول فرعی
  • call protection
    دوره مصونیت از بازخرید
  • capacity variance production, volume variance
    انحراف ظرفیت
  • capacity-level production
    تولید در سطح ظرفیت اسمی
  • capital attracting rate
    نرخ جذب سرمایه
  • capital projects fund
    حساب مستقل پروژه ها، حساب پروژه های سرمایه گذاری عمرانی
  • capital recovery factor
    فاکتور بازیابی سرمایه
  • capital structure (financial structure)
    ترکیب سرمایه، ساختار سرمایه (ساخت سرمایه)
  • capital structure ratio
    نسبت ساختار سرمایه، نسبت وام به سرمایه
  • capital structure theory
    تئوری ساخت سرمایه
  • capital transactions
    مبادلات سرمایه ای، معامله در اقلام سرمایه ای
  • capital transfer tax (CTl)
    مالیات نقل و انتقال سرمایه
  • cargo inspection fee
    حق الزحمه بازرسی (محموله) کشتی
  • cash collections
    وصولی های نقدی
  • cash flow from investing activities
    گردش وجوه فعالیت های سرمایه ای
  • cash flow from operating activities
    گردش وجوه فعالیت های عملیاتی
  • cash flows from financing activities
    جریانهای نقدی حاصل از فعالیتهای تامین مالی
  • cash in process of collection
    پول در جریان وصول ، موجودی نقد در جریان وصول
  • causal factors
    عوامل علت و معلولی
  • certificate of manufacture
    گواهی ساخت
  • certificate of practical completion
    گواهی (صورت مجلس) تحویل موقت
  • certificate of quality, manaufaturer′s or supplier′s quality or inspection certificate
    گواهی کیفیت، گواهی کیفیت یا بازرسی فروشنده یا تولید کننده
  • certify the correction of the contents
    گواهی صحت محتویات
  • chainnan of the board of directors
    رییس هیئت مدیره
  • character set
    مجموعه نشانه ها، نویسه ها
  • characteristic line
    خط مشخصه
  • charges collect (CC)
    هزینه نقدا دریافت می شود
  • cheque in collection
    چک در جریان وصول
  • chief inspector
    بازرس ارشد
  • classes of factory overhead
    طبقات سربار کارخانه
  • classification by activity
    طبقه بندی برحسب رشته فعالیت
  • classification by object
    طبقه بندی برحسب موضوع
  • clean collection
    وصولی ساده
  • co-product, joint product
    محصول مشترک
  • code of conduct, ethics, code of professional conduct, rule of conduct
    آیین رفتار حرفه ای، اخلاق حرفه ای
  • collect
    گرد آوری کردن، وصول کردن
  • collect customs duty
    وصول حقوق گمرکی
  • collect money
    پول جمع کردن
  • collect savin~
    جمع آوری کردن پس انداز
  • collectable
    قابل وصول
  • collectibility
    قابلیت وصول
  • collectible debt
    بدهی وصول شدنی
  • collection bonus schemes
    طرحهای پاداش دسته جمعی
  • collection charges, collection fee
    هزینه وصولی
  • collection float
    سوخت بهره متعلق به مبلغ سرمایه گذاری شده
  • collection method
    روش وصول
  • collection of cheq .ie, cheque collection
    وصول چک
  • collection of data
    جمع آوری اطلاعات
  • collection of goods
    دریافت کالا
  • collection of overhead costs
    جمع آوری هزینه های سربار
  • collection of premium
    وصول اضافه ارزش سهام
  • collection order
    دستور وصول
  • collection period
    دوره وصول مطالبات
  • collection policy
    سیاست وصول مطالبات
  • collection ratio
    متوسط دوره وصول مطالبات
  • collective
    جامع، جمعی
  • collective agreement
    توافق جمعی
  • collective bargaining
    چانه زدن دسته جمعی
  • collective liability
    بدهی جمعی
  • collective ownership
    مالکیت اشتراکی
  • collective reserve
    اندوخته مرکب (اشتراکی)
  • collective responsibility
    مسئولیت دسته جمعی
  • collective responsibility of managers (directors)
    مسئولیت دسته جمعی مدیران
  • collective responsibility of partners
    مسئولیت دسته جمعی شرکاء
  • collectively
    به طور دسته جمعی، گروهی
  • collectivism
    سیستم اقتصادی اشتراکی
  • collector
    مسئول وصول، مامور وصول طلب
  • collectorship
    تحصیلداری
  • collectorship office
    اداره تحصیل داری
  • combining contracts
    ادغام کردن قراردادها
  • commercial transaction, business transaction
    مبادلات تجاری
  • company doctor
    متخصص امور شرکت
  • comparative tendering from a selected list
    مناقصه محدود، مناقصه از لیست خاص
  • compelet contract method
    روش تکمیل پیمان
  • compensating product
    محصولات جبرانی
  • compensation transaction
    معامله جبرانی
  • comperative production statement
    صورت وضعیت مقایسه ای تولید
  • competence,jurisdiction
    صلاحیت، قابلیت اطمینان
  • complementary products
    کالاهای مکمل
  • complete market, perfect market
    بازار کامل ، بازار کارا
  • complete transaction
    معامله کامل
  • completed contract method
    روش قرارداد تکمیل شده، روش کار تکمیل شده
  • completion of a contract
    امضای قرارداد
  • complex capital structure
    ساختار پیچیده سرمایه
  • complex transactions
    معاملات پیچیده
  • complexity, complexity or volatility of activities
    پیچیدگی فعالیت ها
  • compliance with standards of conduct
    رعایت استانداردهای رفتار حرفه ای
  • compound amount factor
    فاکتور مبلغ مرکب
  • comprehensive auditing dictionary
    فرهنگ جامع حسابرسی
  • compulsory eduction
    آموزش اجباری
  • concept of monetary transactions
    مفهوم مبادلات پولی
  • confidential inspection
    بازرسی محرمانه
  • contlict of interest
    تضاد منافع
  • contlicting objectives
    اهداف متناقض (متضاد)
  • connected persons
    افراد وابسته به مدیر
  • conspicuous defect
    عیب آشکار، نقص مشهود
  • constraint, restriction, limitation
    محدودیت
  • construct validity
    اعتبار ساختاری
  • construction billings
    صورت وضعیت های صادره
  • construction budget
    بودجه ساختمانی
  • construction completed cost
    هزینه تمام شده، ساختمان ساخته شده
  • construction contract
    قرارداد پیمانکاری (ساختمانی)
  • construction contract cost
    هزینه قرارداد پیمانکاری (ساختمانی)
  • construction contract revenue
    درآمد قرارداد پیمانکاری (ساختمانی)
  • construction contractor
    پیمانکار ساختمان
  • construction in progress cost
    هزینه بنای در جریان ساخت
  • construction period, manufacturing period
    دوره ساخت، دوره احداث دارایی
  • construction work in progress
    بنای در دست احداث ساختمان در جریان تکمیل
  • construction -type contracts
    قرارداد از نوع ساخت
  • constructions-in-progress (CIP)
    پیمان در جریان ساخت، ساختمان در جریان تکمیل
  • constructive dividend
    پرداخت به سهامدار
  • constructive fraud
    معادل تقلب، تقلب بنیادی
  • constructive retirement of bonds
    بازخرید / ابطال تصنعی اوراق قرضه
  • constructive retirement of preferred stock
    بازخرید / ابطال تصنعی سهام ممتاز
  • constructive total loss
    تخمین خسارت کل وارده
  • contingent merger contract
    قرارداد ترکیب مشروط
  • contingent transaction
    یک قلم دارایی با بدهی احتمالی
  • continuing activity
    فعالیت متداوم
  • continuous transaction
    رویداد (پیوسته) مستمر
  • contract
    قرارداد، پیمان
  • contract advance
    پیش دریافت پیمان
  • contract audit
    حسابرسی قراردادها
  • contract authorimtion
    اجازه بستن قرارداد
  • contract clause
    شرط متعارف در هر قرارداد، بند، ماده
  • contract completed
    پیمان (مقاطعه) تمام شده
  • contract conditions excluding specifications
    شرایط پیمان بدون مشخصات اختصاصی
  • contract conditions, contract terms
    شرایط قرارداد
  • contract cost
    هزینه کل قرارداد، بهای تمام شده پیمان
  • contract cost account
    حساب قیمت شده پیمان (حساب هزینه پیمان)
  • contract costing
    تعیین هزینه قرارداد، هزینه یابی پیمانکاری
  • contract delay
    تأخیر قراردادی
  • contract documents
    اسناد و مدارک پیمان
  • contract for deed
    سند ثبتی
  • contract guarantee
    تضمین قرارداد
  • contract in set form
    قرارداد تیپ
  • contract note, charter
    توافق نامه، اعلامیه معامله، سند مقاطعه
  • contract obligation
    تعهد قراردادی
  • contract on a cost plus fee basis
    قرارداد مبتنی بر بهای تمام شده باضافه درصدی حق الزحمه
  • contract on cost plus fee
    قرارداد برحسب حق الزحمه براساس درصدی از بهای تمام شده
  • contract payable′ amount
    مبلغ پرداختنی بابت پیمان
  • contract payable-retained percentage
    تضمین حسن انجام کار
  • contract period
    مدت پیمان، دوره پیمان
  • contract rate of interest
    نرخ بهره قراردادی یا اسمی
  • contract sum (total)
    مبلغ کل پیمان
  • contract terms
    شرایط پیمان
  • contract vendor
    مناقصه گزار
  • contract work in progress
    پیمان در دست اجرا
  • contract, agreement
    قرارداد، پیمان، توافق، عهد
  • contractee
    صاحب پیمان (صاحب قرارداد)
  • contracting parties, contract parties
    طرفین قرارداد
  • contractor
    پیمانکار، مقاطعه کار (پیمانکار)
  • contractor′s account
    حساب مقاطعه کار
  • contractor′s claims
    مطالبات پیمانکار
  • contractor′s deposit
    سپرده مقاطعه کار (پیمانکار)
  • contractor′s payables
    مبالغ پرداختنی به پیمانکار
  • contractor′s retention
    وثیقه حسن انجام کار پیمانکار
  • contractual agreement
    توافق قراردادی
  • contractual rights
    حقوق مالکانه قراردادی
  • contractual situations
    مفاد قراردادها
  • contributed capital from treasury stock transactions
    مازاد حاصل از مبادلات سهام خزانه
  • contribution in aid of construction
    کمک به اجرای طرح عام المنفعه
  • contribution margin ratio (contribution -to-sales ratio; production-vohune ratio;profit-vohune ratio)
    نسبت حاشیه سود، ضریب سود نهایی
  • control activities
    فعالیت های کنترلی
  • control function
    عمل کنترلی
  • control objectives
    اهداف کنترلی / کنترل
  • control structure
    ساختار کنترل (داخلی)
  • conversion factor
    ضریب تبدیل ، عامل تبدیل
  • corporate action
    اقدام سیاسی
  • corporate failure prediction
    پیش بینی ورشکستگی شرکت
  • corporate financial structure
    ساختار مالی شرکتهای سهامی
  • corporation tax (CT)
    مالیات بر شرکت
  • correct entry
    ثبت صحیح (ثبت درست)
  • correctable error
    اشتباه قابل تصحیح
  • correcting entries, adjusting entries
    ثبت های اصلاحی، تصحیح اشتباه
  • correction actions, corrective acitons
    اقدامات اصلاحی
  • correction factor
    فاکتور اصلاحی ، عامل اصلاحی
  • correction of errors
    اصلاح اشتباهات
  • correction, error correction, amendment,adjustment, alteration
    اصلاح (تصحیح) اشتباه
  • corrective actions
    اقدامات اصلاحی
  • corrective controls
    کنترلهای اصلاحی
  • corrupt practices
    فعالیت های رشوه دهی و رشوه خواری
  • cost accounting practices
    تجربه های عملی حسابداری هزینه یابی
  • cost accounting transactions
    عملیات حسابداری هزینه یابی (قیمت تمام شده)
  • cost curve function
    تابع منحنی هزینه
  • cost effectiveness
    اثربخشی هزینه، اقتصادی بودن
  • cost elements, factors of cost, elements of cost
    عوامل هزینه
  • cost function
    تابع هزینه، برآورد هزینه های یک محصول
  • cost objective
    هدف هزینه
  • cost of goods manufactured
    بهای تمام شده کالای ساخته شده (تولید شده)
  • cost of protection
    هزینه حمایت
  • cost plus contract
    قرارداد مبتنی بر بهای تمام شده به اضافه درصدی سود
  • cost predictions
    پیش بینی هزینه
  • cost reduction
    تقلیل هزینه، کاهش بهای تمام شده
  • cost structure
    ساختار هزینه (ساختار بهای تمام شده)
  • cost-effectiveness analysis
    تجزیه و تحلیل هزینه و سود، اثربخشی
  • cost-plus fixed fee contract
    قرارداد برحسب قیمت تمام شده باضافه حق الزحمه ثابت
  • costing by-product
    تعیین هزینه محصول فرعی
  • costing joint-product
    تعیین هزینه محصول مشترک
  • costing production
    تعیین هزینه تولید
  • covenant, written contract
    پیمان نامه، الزام و تعهد
  • credit and collection
    اعتبار و وصول مطالبات
  • credit restriction
    محدودیت اعتباری
  • credit transaction, forward deal
    معامله به وعده، معامله نسیه
  • current reproduction cost
    هزینه جاری تولید مجدد
  • current value (current cost; current proceeds, current exit value; expected exit value; or present value)
    ارزش جاری
  • cyctical baJanced budget
    بودجه متوازن ادواری
  • cyctical pJan
    آِمون چرخه ای ادواری
  • data collection sheets
    برگه های ثبت داده ها
  • data collection techniques
    روش های جمع آوری داده ها
  • date of completion, date of practical completion
    تاریخ پایان کار
  • date of effect, effective date,date of entry
    ثبت (دفاتر)
  • date of order, date of practical completion
    تاریخ سفارش
  • date of practical completion
    تاریخ عملی پایان کار
  • dead weight (DW) load factor
    ظرفیت بارگیری (شامل وزن کلیه کالاها، مسافرین، کارکنان، مواد سوختی، مصرفی، آب و روغن و غیره)
  • deal, dealing, transaction, trade
    معامله، بستن یک قرارداد، اندازه
  • debt collection
    وصول بدهی
  • debt collection agency
    موسسه وصول مطالبات
  • debt collection for realisation
    وصول طلب با نقد کردن وثیقه
  • debt factoring
    فروش مطالبات، فروش دین، واگذاری مطالبات
  • debtor collection period (average collection period)
    متوسط دوره وصول مطالبات
  • debtors follow-up actions
    اعمال تعقیبی بدهکاران
  • decision structure
    ساختار تصمیم
  • deduction
    (منطق) استنتاج، از کل به جزء رفتن، کم کردن هزینه از درآمد
  • deduction at source
    کسر در منبع (مالیات)
  • deduction from gross income
    کم کردن هزینه ها از درآمد ناخالص
  • deductions from earning of employees
    کسور مربوطه به درآمد کارکنان
  • deductions from net income
    کم کردن از سود خالص
  • deductions made of wages
    کسورات دستمزد
  • defect
    نقص، عیب
  • defective accounts
    حساب های نادرست
  • defective units
    واحدهای معیوب
  • deferred (revenue, income, credit) revenue collected in advance
    پیش دریافت درآمد، درآمد انتقالی به دوره های آینده
  • deferred contract premium
    صرف پیمان انتقالی به دوره آتی
  • deferred payment project (pIan)
    طرح پرداخت مدت دار
  • defunct company
    شرکت ورشکسته یا منحل شده
  • defunct company, Iiguidated company
    شرکت منحله
  • demand function
    تابع تقاضا
  • department, bureau, section
    اداره (دایره، بخش)، بخش، واحد مستقل از سازمان
  • departmental actual overhead
    سربار واقعی دوایری
  • departmental cost of production report
    گزارش هزینه تولید دوایر
  • departmental direct cost
    هزینه مستقیم دایره ای (هر دایره)
  • deputy director
    قائم مقام مدیر
  • derelict asset (property), abandoned asset
    دارایی متروک (بی صاحب)
  • derivation product
    محصول مشتق (فرعی)
  • derived product
    محصول مشتق (شده)
  • design of products-services or processes
    طراحی محصولات، خدمات یا فرایندها
  • detect
    تفتیش، بازرسی، کشف
  • detection control
    کنترل های کشف
  • detection risk
    ریسک عدم کشف تحریفات
  • detective controls, transfer controls
    کنترل های اکتشافی
  • development project
    پروژه عمرانی
  • different levels of production
    سطوح مختلف تولید
  • direct (wages-labor)
    دستمزد مستقیم، نیروی کار مستقیم
  • direct access storage devices (DASD)
    انبارهای دسترسی مستقیم
  • direct advertising expenditures
    هزینه های تبلیغ مستقیم
  • direct allocation
    تخصیص مستقیم
  • direct aJlocation basis of apportionment
    رش (تخصیص مستقیم) در تسهیم
  • direct allocation method
    روش تخصیص مستقیم (در تسهیم)
  • direct and indirect tax
    مالیات مستقیم و غیرمستقیم
  • direct approach
    روش (رویکرد) مستقیم
  • direct assessment method
    روش سنجش مستقیم
  • direct charges (expenses)
    مخارج مستقیم
  • direct cost
    بهای تمام شده مستقیم, هزینه مستقیم
  • direct cost pricing
    قیمت گذاری بر حسب هزینه مستقیم
  • direct cost system
    روش هزینه یابی مستقیم
  • direct data entry
    ثبت مستقیم داده ها
  • direct debit
    حق برداشت مستقیم، دستور برداشت مستقیم
  • direct departmental charges
    هزینه های مستقیم دوایر
  • direct division of medical care
    بخش درمان مستقیم
  • direct entry method
    روش ثبت مستقیم
  • direct estimation
    برآورد مستقیم
  • direct evidence
    شواهد مستقیم
  • direct factory cost
    هزینه مستقیم کارخانه
  • direct factory overhead
    هزینه سربار مستقیم کارخانه
  • direct financial interest
    منافع مالی مستقیم
  • direct financing
    تامین مالی مستقیم، مستقیم تدارک مالی
  • direct holdings
    سرمایه گذاری های مستقیم
  • direct hour
    ساعت کار مستقیم، ساعت ماشین، ساعت استاندارد
  • direct inventory reduction method
    روش کاهش مستقیم ارزش موجودی
  • direct labor
    کار مستقیم، دستمزد مستقیم
  • direct labor efficiency variance
    انحراف کارآیی کار مستقیم، انحراف کارآیی
  • direct labor hour rate
    نرخ ساعتی کار مستقیم
  • direct labor hours (DLH)
    ساعات کار مستقیم
  • direct labor idle-time variance, idle times variance
    انحراف اوقات بیکاری
  • direct labor rate variance
    انحراف نرخ کار مستقیم، انحراف نرخ دستمزدد مستقیم
  • direct labor total variance
    جمع انحراف کار مستقیم، انحراف کل کار مستقیم
  • direct labor variance
    مغایرت کار مستقیم
  • direct labour cost (direct wages)
    دستمزد مستقیم
  • direct labour efficiency variance (labour efficiency variance)
    انحراف کارایی دستمزد مستقیم
  • direct labour hour rate (labour hour rate)
    نرخ دستمزد هر ساعت کار مستقیم
  • direct labour rate of pay variance (labour rate variance)
    انحراف نرخ دستمزد
  • direct liability
    بدهی مستقیم
  • direct machine hours
    ساعات کار مستقیم ماشین
  • direct manufacturing costs
    هزینه های مستقیم ساخت
  • direct material
    مواد مستقیم
  • direct material cost
    بهای تمام شده مواد مستقیم
  • direct material price variance
    انحراف قیمت مواد مستقیم، انحراف نرخ مواد مستقیم
  • direct material usage budget
    بودجه مصرف مواد مستقیم
  • direct material(s) mixture variance
    مغایرت ترکیبی مواد مستقیم
  • direct material(s) price variance
    مغایرت قیمت مواد مستقیم
  • direct material(s) usage variance
    مغایرت مصرف مواد مستقیم
  • direct material(s) variance
    مغایرت هزینه مواد مستقیم
  • direct materials
    مواد مستقیم، مواد اولیه
  • direct materials budget
    بودجه مواد مستقیم
  • direct materials cost
    هزینه مواد مستقیم، هزینه مواد اولیه
  • direct materials cost variance
    انحراف خالص مواد خام
  • direct materials mix variance
    انحراف مواد مستقیم به قیمت استاندارد
  • direct materials price variance
    انحراف قیمت مواد مستقیم
  • direct materials quantity variance
    انحراف مقدار مواد مستقیم
  • direct materials stocks (direct materials inventory)
    موجودی مواد مستقیم
  • direct materials total cost variance
    انحراف کل هزینه مواد مستقیم، مجموع انحراف قیمت مواد مستقیم و انحراف مصرف مواد مستقیم
  • direct materials usage variance
    انحراف مصرف مواد مستقیم
  • direct materials yield variance
    انحراف بازده مواد مستقیم
  • direct overhead
    سربار مستقیم
  • direct overhead cost, direct overhead
    هزینه سربار مستقیم
  • direct payment
    پرداخت مستقیم
  • direct posting
    نقل و انتقال مستقیم
  • direct production cost of sales
    هزینه فروش تولید مستقیم
  • direct sales cost
    هزینه های مستقیم فروش
  • direct shipment
    حمل مستقیم
  • direct substantive tests
    آزمون های مستقیم محتوا
  • direct tax.
    مالیات مستقیم
  • direct tax. rate
    نرخ مالیات مستقیم
  • direct taxation act, direct tax law(act)
    قانون مالیات های مستقیم
  • direct test of financial balances
    آزمون مستقیم مانده ها
  • direct tracing
    ردیابی مستقیم
  • direct valuation
    ارزشیابی مستقیم
  • direct variable
    متغیر مستقیم
  • direct variable cost
    هزینه متغیر مستقیم
  • direct wage rate variance
    انحراف دستمزد مستقیم
  • direct wage variance, labor rate variance
    اننحراف نرخ دستمزد مستقیم
  • direct wage(s) cost, direct labor cost
    هزینه دستمزد مستقیم
  • direct wages
    دستمزد مستقیم (هزینه)
  • direct worker
    کارگر مستقیم
  • direct write down method
    روش تقلیل مستقیم
  • direct write off
    حذف کردن مستقیم
  • direct write-off method
    روش حذف مستقیم
  • direct -effect illegal acts
    اعمال غیر قانونی دارای اثر مستقیم
  • directed sample selection
    انتخاب جهت دار (هدفمند) نمونه
  • directing
    هدایت
  • directive
    خط مشی، دستورالعمل
  • directive controls
    کنترل های دستوری
  • directly costs
    مخارج مستقیم
  • director general, general manager
    مدیر کل
  • director production cost of sales
    بهای تمام شده کالای فروش رفته
  • director′s attendance book
    دفتر حضور و غیاب مدیران
  • director′s remuneration (director′s emoluments)
    کل دریافتی مدیران ارشد یک شرکت طی سال
  • director′s report
    گزارش هیات مدیره
  • directors′ circular
    بخشنامه مدیران
  • directors′ minute
    صورت جلسه مدیران
  • directors′ report, report of directors
    گزارش مدیران
  • disclosure of facts
    افشای حقایق
  • discount factor (present-value factor)
    عامل تعیین کننده ارزش فعلی (تخفیف، تنزیل)
  • dissimilar activities
    فعالیت های غیر مشابه
  • division, segment, section, sector
    بخش، بخش مستقل
  • doctrines
    عقاید، نظریات، دکترین
  • documentary collection
    وصولی اسنادی
  • dual aspect concept
    مفهوم دو طرفه بودن حساب ها
  • dual aspect entry, double entry
    ثبت دو طرفه (حساب)
  • dysfunctional behavior
    رفتار غیر حرفه ای
  • dysfunctional decision making
    تصمیم گیری غیر حرفه ای
  • earn-out agreement (contingent contract)
    قرارداد مشرط در خرید یک شرکت
  • economic activity
    فعالیت ا قتصادی
  • economic factors, functional
    عامل تبعی یا اقتصادی
  • economic manufacturing quantity
    با صرفه ترین مقدار ساخت
  • economic production quantity
    با صرفه ترین مقدار تولید
  • economic sanction
    تحریم اقتصادی
  • exprected annual capacity
    ظرفیت مورد انتظار سالانه
  • external reconstruction
    بازسازی برونی
  • external transaction
    معامله با افراد خارج از سازمان
  • extractive industries
    صنایع استخراجی
  • factitious statement
    صورتحساب ساختگی
  • factitious, artificia1, forged
    ساختگی
  • graduated rate structure
    نرخ مالیات تصاعدی
  • greater than expected
    بیشتر از حد مورد انتظار
  • gross domestic product (GDP)
    تولید ناخالص داخلی
  • gross domestic product at factor
    تولید ناخالص داخلی به قیمت عوامل
  • gross national product (GNP)
    تولید ناخالص ملی
  • gross national product (GNP)
    محصول ناخالص ملی، تولید ناخالص ملی
  • gross national product at factor
    تولید ناخالص ملی به قیمت عوامل
  • gross national product at market
    تولید ناخالص ملی به قیمت بازار
  • economics of scale (scale effect)
    صرفه جویی به مقیاس
  • econpmic manufacturing quantity
    با صرفه ترین مقدار ساخت
  • effect of changing prices
    اثر تغییر قیمت ها، اثر قیمت فروش
  • effective annual rate
    نرخ بهره موثر
  • effective audit
    رسیدگی موثر، حسابرسی موثر
  • effective control
    کنترل موثر
  • effective cost of debt
    هزینه موثر استقراض
  • effective date
    تاریخ موثر، تاریخ قطعی
  • effective finance decision
    صمیم قاطع مالی
  • effective interest nnethod
    رش مبتنی بر نرخ بهره موثر
  • effective interest rate nnethod
    روش نرخ بهره موثر
  • effective interest rate, effective rate of interest
    نرخ موثر بهره، نرخ واقعی بهره
  • effective internal audit
    حسابرسی داخلی اثربخشی
  • effective nneasures
    معیارهای اثربخشی
  • effective rate of return
    نرخ موثر بادهی
  • effective ratio
    نسبت (ضریب) موثر، نسبت کارایی
  • effective yield
    بازده موثر
  • effective-interest nnethod
    روش بهره موثر
  • effectiveness
    اثربخشی، تاثیر، موثر بودن
  • effectiveness audit
    حسابرسی از لحاظ کارایی و اثربخشی
  • effectiveness nneasures
    معیارهای اثربخشی
  • effects of changing prices
    آثار تغییر قیمت ها
  • efficiency-effectiveness audit (comprehensive audit; extended scopeaudit)
    حسابری جامع یا فراگیر
  • ejectment
    حق تصرف ملک و مطالبه خسارت
  • election or remowl of legal inspectors
    انتخاب یا عزل بازرسان
  • electronic (internet) commerce
    تجارت الکترونیکی (اینترنتی)
  • electronic data interchange (EDI)
    مبادله داده ها از طریق سیستم های الکترنیکی
  • electronic data processing (EDP)
    پردازش داده ها از طریق ابزار یا سیستم الکترونیکی
  • electronic fund transfer (EFI)
    انتقال الکترونیکی وجوه
  • electronic funds transfer at point of sales (EFTPOS)
    انتقال وجوه الکترونیکی در لحظه فروش
  • electronic funds transfer system (EFTS)
    سیستم الکترنیکی انتقال جود
  • electronic transfer of funds (ETF)
    نقل و انتقال وجوه از طریق سیستم الکرونیک عناصر قیمت تمام شده
  • employee′s deductions
    کسورات کارمند
  • employment act
    قانون استخدام
  • end product
    محصول نهایی
  • end product costing
    هزینه یابی محصول نهائی
  • equiibrium expected return
    بازده مورد انتظار تعادلی
  • equity contract, stock
    قرارداد خرید سهام
  • equity transaction
    هر رویداد مالی که بتواند ارزش ویژه شرکت را افزایش یا کاهش دهد.
  • equivalent production
    معادل آحاد تولید شده
  • equivalent production schedule
    جدول معادل آحاد تولید
  • equivalent units (effective units)
    معادل آحاد، معادل واحد تکمیل شده
  • equivalent units of production
    معادل آحاد تمکیل شده
  • errors expected,(E & OE)
    اشتباهات از طرفین قابل برگشت است
  • establish a factory
    تاسیس کردن کارخانه
  • estimated factory overhead
    سربار پیش بینی شده / برآورد شده کارخانه
  • estimated uncollectible accounts receivable
    مطالبات مشکوک الصول
  • estimated uncollectible interest
    بهره مشکوک الوصول
  • estimation objective
    هدف برآورد
  • eviction, dispossession, expropriation
    خلع ید
  • evidentiary effect
    اثر مشهود، نتیجه مشهود
  • ex factory
    (بهای) تحویل کالا در کارخانه
  • ex work, ex factory
    در کارخانه، تحویل در کارخانه
  • ex-factory
    بهای تحویل در کارخانه
  • ex-pit transaction
    معامله خارج از بورس
  • exact interest, real interest
    بهره حقیقی (واقعی)
  • examiner, investigator, inspector
    بازرس
  • excess deductions account (EDA)
    حساب کسورات مازاد
  • exchange rate at transaction date
    نرخ تسعیر ارز در تاریخ معامله
  • exchange rate fluctuations
    نوسانات نرخ ارز
  • exchange restrictions
    محدودیت های ارزی
  • exclusive contract
    قراداد انحصاری
  • execution of agreement, Performance of agreement (contract)
    اجرای قرارداد
  • execution, conduct, performance
    اجرا، به عمل درآوردن
  • ,executive director
    مدیر اجرایی
  • executory contract
    قرارداد اجرایی
  • executory transactions (contracts)
    معاملات (قراردادهای) مشروط و قولنامه ای
  • expectation of profits beyond normal
    سرقفلی, انتظار سود بیش از حد متعارف
  • expectations gap
    فاصله (شکاف) انتظارات
  • expected activity level
    حجم مورد انتظار فعالیت، سطح فعالیت مورد انتظار
  • expected actual capacity
    ظرفیت واقعی مورد انتظار
  • expected capacity
    ظرفیت مورد انتظار
  • expected cash flow
    گردش وجود نقد مورد انتظار
  • expected deviation rate
    ضریب انحراف مورد انتظار
  • expected error
    خطای مورد انتظار
  • expected exit value
    ارزش خالص بازیافتنی، قیمت فروش یک قلم دارایی
  • expected future cost
    بهای تمام شده آتی مورد انتظار
  • expected inflation rate of interest
    نرخ مورد تورم
  • expected life
    عمر مفید دارایی ، عمر مورد انتظار
  • expected misstatement
    تحریف مورد انتظار
  • expected monetary value
    ارزش پولی مورد انتظار
  • expected monetary value (EMV)
    ارزش پولی مورد انتظار
  • expected opportunity loss (EOL)
    زیان مورد انتظار فرصت از دست رفته
  • expected output
    تولید مورد انتظار
  • exPected rate of occurrence
    ضریب مورد انتظار وقوع / رویداد، ضریب رویداد مورد انتظار
  • expected rate of return
    نرخ بازده مورد انتظار
  • expected return vector
    بردار بازده مورد انتظار
  • expected sale(s)
    فروش مورد انتظار
  • expected standard
    استاندارد مورد انتظار
  • expected value (EV)
    ارزش مورد انتظار
  • expected value (mean)
    ارزش مورد انتظار توزیع (میانگین)
  • expected value of perfect information (EVPI)
    ارزش مرد انتظار اطلاعات کامل
  • expected variance
    انحراف مورد انتظار
  • expected yield -to-maturity
    بازده مورد انتظار تا تاریخ سررسید
  • expeected life of asset
    عمر مورد انتظار دارایی
  • explicit contracts
    قراردادهای صریح
  • factor
    کارگزار، عامل، ضریب، سازمان یا شرکت خریدار مطالبات
  • factor (to)
    خرید دین
  • factor analysis
    تجزیه و تحلیل عامل ها
  • factor beta
    ضریب بتای عامل
  • factor cost
    هزینه عامل
  • factor loading
    شناسایی و تعیین ضریب عوامل
  • factor of production
    عوامل تولید
  • factor risk
    ریسک عامل
  • factor risk premium
    صرف ریسک عامل
  • factorage, brokerage, commission
    حق العمل، حق المعملکاری
  • factoring
    عاملیت، سیاهه نویسی فروختن مطالبات به موسسه ای که کارش وصول مطالبات است.
  • factoring accounts receivable
    فروش حساب های دریافتنی، واگذار کردن حساب های دریافتنی به موسسات وصول کننده طلب
  • factors of production
    عوامل تولید
  • factory
    کارخانه، مراکز تجاری
  • factory burden, factory overhead cost
    هزینه سربار کارخانه، هزینه های ثابت کارخانه
  • factory clerical staff
    کارکنان دفتری کارخانه
  • factory cost (expense), manufacturing cost
    هزینه کارخانه، هزینه تلید
  • factory cost of goods
    بهای کارخانه ای کالا (بدون هزینه های اداری و بازاریابی)
  • factory cost per unit
    بهای کارخانه هر واحد
  • factory cost summary
    خلاصه هزینه کارخانه
  • factory costs (factory expenses)
    هزینه های تولید
  • factory departmentalization
    تفکیک کارخانه به دوایر
  • factory expense
    هزینه کارخانه
  • factory expense headings
    سرفصل هزینه های کارخانه
  • factory foreman
    مباشر کارخانه
  • factory general expense (cost)
    هزینه عمومی کارخانه
  • factory indirect cost
    هزینه غیر مستقیم کارخانه
  • factory machinery depreciation
    استهلاک ماشین آلات کارخانه
  • factory order
    سفارش کارخانه
  • factory overhead (indirect manufacturing cost)
    سربار تولید
  • factory overhead absorption rate
    نرخ جذب سربار کارخانه
  • factory supplies
    مواد مصرفی کارخانه، ملزومات کارخانه (مواد غیر مستقیم)
  • fate of collections
    وضعیت وصول مطالبات
  • favorable direct labor variance
    انحراف مساعد دستمزد مستقیم
  • federation of manufacturers
    اتحادیه تولید کنندگان
  • fictitious account
    حساب ساختگی (واهی)
  • fictitious asset
    دارایی موهوم
  • fictitious cash
    موجودی نقد موهوم (واهی)
  • fictitious credit
    اعتبار غیر قابل استفاده
  • fictitioU;S employee
    کارمند صوری (ساختگی)
  • fictitious liability
    بدهی واهی (ساختگی)
  • fictitious profit
    سود واهی
  • fictitious transaction
    معاملات جعلی
  • fictitious voucher
    سند روزنامه ساختگی (جعلی)
  • fictitious worker on payroll
    کارگر صوری در لیست دستمزد
  • final accounts with directors report
    حساب های نهایی با گزارش مدیران
  • final product
    کالای نهایی / محصول نهایی
  • financial activity
    فعالیت مالی
  • financial director′s report
    گزارش مدیر مالی
  • financial forecast, financial projections
    پیش بینی مالی
  • financial operation, transaction
    عملیات (عملکرد) مالی
  • financial projection
    پیش بینی خالص مالی
  • financial structure
    ساختار (بنیه) مالی
  • financial transaction
    رویداد (معاملات) مالی
  • financing activity
    فعالیت تامین مالی
  • finished product
    محصول ساخته شده
  • firm′s capital ,structure
    ساختار سرمایه شرکت
  • fixed manufacturing cost
    هزینه ثابت ساخت
  • fixed price construction contract
    قرارداد مقطوع ساختمانی
  • fixed price contract
    قرارداد مقطوع، قرارداد براساس قیمت های مقطوع
  • flexible manufacturing system (FMS)
    سیستم انعطاف پذیر تولید
  • fluctuation
    نوسان، تغییر قیمت
  • fluctuation limit
    حد مجاز تغییر قیمت
  • fluctuations
    نوسانات
  • forecast, foresight, provision,anticipation, anticipatory breach,forecasting predictionforecasting prediction
    پیش بینی
  • forward contract
    پیمان آتی، قرارداد سلف
  • forward exchange contract
    قرارداد نرخ آتی ارز، مبادله ارزی سلف
  • forwarding instructions, shipping instructions
    دستورات حمل
  • fractional reserve
    اندوخته جزئی
  • fractional share
    پاره سهم
  • fractional year depreciation
    استهلاک بخش از سال
  • franchise, deductible
    اجازه استفاده از نام تجاری، واگذاری حق انحصاری
  • franctional currency, coins, change money, change fund, cach float
    پول خرد
  • fraud risk factors
    عوامل ریسک تقلب
  • freight collect
    هزینه حمل در مقصد دریافت می شود
  • freight contracting
    عقد قرارداد حمل
  • freight payable at destination carriage forward (=c ... collect) / freight collect
    هزینه حمل در مقصد پرداخت می شود
  • frustration of contract
    فسخ قرارداد
  • fulfilment (of a contract) / perfonnance (of a contract)
    اجرای (قرارداد)
  • full-time directors
    مدیران تمام وقت
  • function costing
    هزینه یابی بر مبنای واحد سازمانی ، بهایابی بر مبنای عملکرد
  • functional basis split
    تقسیم کار براساس وظایف
  • functional budget
    بودجه یک واحد سازمان، بودجه عملیات، بودجه دوایر
  • functional budgets
    بودجه عملیاتی
  • functional classification
    طبقه بندی بر حسب واحد سازمانی، طبقه بندی برمبنای وظیفه
  • functional distribution of cost
    توزیع عوامل هزینه
  • functional expense classification
    هزینه ها بر حسب وظایف
  • functional fixation
    ثبات عملکرد
  • functional statement
    صورت هزینه ها بر حسب واحدهای سازمانی
  • funds collected for third parties
    وجوه دریافتی به نیابت از طرف اشخاص ثالث
  • funds obtained (received) collections
    وجوه دریافتی به نیابت از طرف اشخاص ثالث
  • future value factor
    فاکتور ارزش آتی ، عامل ارزش آتی
  • futures (futures contract)
    قراردادهای سلف ، قرادادهای آتی
  • gatherer, collector
    تحصیل دار (جمع کننده)
  • general audit objectives
    هدف های کلی حسابرسی
  • general conditions of contract,general terms of contract
    شرایط عمومی پیمان (قرارداد)
  • general contractor, general conditions general coverage
    پیمانکار عمومی (پیمانکار انواع پیمان ها)
  • general factory manager
    مدیر کل کارخانه
  • general plant services, general factory services
    خدمات عمومی کارخانه
  • general terms of contract
    شرایط عمومی پیمان
  • generally accepted accounting practices
    رویه های قابل قبول عمومی حسابداری، اصول پذیرفته شده عمومی
  • hedging function
    تامین پوشش
  • hedging transactions
    معاملات پوششی
  • hierarchical structure
    ساختار مبتنی بر سلسله مراتب سازمانی
  • hierarehy of activities
    سلسله مراتب فعالیت ها
  • high margin product
    محصول (تولید) با سود بالا
  • high sale production
    تولید پر فروش
  • high value selection
    انخاب اقلام بزرگ
  • home production
    محصول داخلی
  • illegal acts
    فعالیت های غیر قانونی
  • gross redemption yield (effective yield;yield to maturity)
    نرخ بازده داخلی اوراق قرضه که در تاریخ معین خریداری و تا سررسید نگهداری می شود.
  • guaranteed income contract
    قرارداد درآمد تضمین شده
  • hand over, practical completion,provisional hand over
    تحویل موقت
  • haphazard sample selection
    انتخاب نمونه به صورت نامنظم
  • haphazard selection
    انتخاب بدون نصب
  • head of bookkeeping section
    رییس دایره دفترداری
  • initial direct costs
    هزینه های مستقیم اولیه
  • inside director
    عضو هیئت مدیره
  • insolvency practitioner
    مامور اجرای امور مربوط به ورشکستگی شرکت
  • inspect
    بازرسی کردن، بررسی کرند، بازدید کردن
  • inspect the goods, control the goods,checking the goods, control the goods
    بازرسی کردن کالا
  • inspect, examine
    بازرسی کردن کالا
  • inspection
    بازرسی از موسسات حسابرسی
  • inspection certificate
    گواهی بازرسی
  • inspection department (office)
    اداره بازرسی
  • inspection duties
    وظایف بازرسی
  • inspection of employers
    بازرسی کارفرمایان
  • inspection of goods
    بازرسی کالا
  • inspection of goods finished
    بازرسی کالای ساخته شده
  • inspection of purchased goods
    بازرسی کالای خریداری شده
  • inspection of purchased material
    بازرسی مواد خریداری شده
  • inspection report
    گزارش بازرسی
  • inspection section
    بخش بازرسی
  • inspection time
    زمان بازرسی / کنترل
  • inspection, survery, examination
    بازرسی، رسیدگی، معاینه، بازدید
  • inspector
    بازرس، بازبین
  • inspector general
    بازرس کل
  • inspector of taxes
    ممیز مالیاتی
  • inspector′s fee
    حق الزحمه بازرس
  • level of activity
    سطح فعالیت
  • limitation of action, limitation period
    مرور زمان
  • limiting factor (principal budget factor)
    عامل محدود کننده
  • linear cost function
    تابع هزینه خطی
  • imperfect auditing
    حسابرسی ناقص (ناتمام)
  • Limperfect competition
    رقابت ناقص
  • imperfect competitive market
    بازار رقابت ناقص
  • imperfect market
    بازار ناقص
  • imperfect markets school
    مکتب بازارهای ناقص
  • implicit contract theory
    تئوری مبتنی بر قرارداد تلویحی
  • implied contract
    قرارداد ضمنی یا غیر مکتوب
  • import restriction
    محدودیت وارداتی
  • importance factor
    عامل اهمیت
  • improvements in production
    بهبود تولید
  • inactive (passive) investment
    سرمایه گذاری غیر فعال
  • inactive account
    حساب غیر فعال
  • inactive asset
    دارایی های بی بازده
  • inactive audit file
    پرونده راکد حسابرسی
  • inactive balance
    مانده راکد (بیکار)
  • inactive bond
    اوراق قرضه غیر فعال
  • inactive share (stock)
    سهم غیر فعال (راکد)
  • inactive stock
    موجودی (کالا) راکد
  • inactivity
    توقف (عدم فعالیت)
  • income as a predictive device
    سود به عنوان ابزار پیش بینی
  • income before deduction of tax
    درامد قبل از کسر مالیات
  • income deduction
    آخرین بخش صورت سود و زیان که نشان دهنده هزینه های جاری است.
  • income deductions card
    کارت کسورات درآمد
  • income subject to tax, taxable income
    سود مشمول مالیات
  • income tax acts
    قوانین مالیات بردرآمد
  • income tax collection
    وصول مالیات بر درآمد
  • income-production asset
    دارایی مولد درآمد
  • incompatible duties (functions)
    وظایف مانعه الجمع، وظایف، متناقض، وظایف ناسازگار
  • incompatible functions
    اقدام ناشایست
  • incompatible occupations, incorrect acceptance
    قبول نادرست (پذیرش نادرست)
  • incomplete contract
    پیمان ناتمام
  • incomplete contract cost
    هزینه (قیمت) پیمان ناتمام
  • incomplete transaction
    معامله ناتمام
  • incorrect entry
    ثبت اشتباه (غلط)
  • increase reduction, rise (in price)
    ترقی، افزایشش به تنزل / ترقی، افزایش (در قیمت)
  • increasing volume of production
    افزایش حجم تولید
  • increment(al) cost. final cost, marginal cost, manufacturing cost
    هزینه نهایی
  • independence-in-fact
    استقلال واقعی
  • independent contractor
    پیمانکار مستقل
  • independet appraisal function
    وظیفه ارزیابی مستقل
  • indirect
    غیر مستقیم
  • indirect (labour-wages)
    دستمزد غیر مستقیم
  • indirect access
    دسترسی غیر مستقیم
  • indirect approach
    روش (ریکرد) غیر مستقیم
  • indirect assessment method
    رش سنجش غیر مستقیم
  • indirect charges (expenditures)
    مخارج غیر مستقیم
  • indirect consequences
    آثار، پیامدهای غیر مستقیم
  • indirect cost (indirect expenses)
    هزینه های غیر مستقیم، هزینه سربار
  • indirect cost center
    مرکز هزینه غیر مستقیم (خدماتی)
  • indirect cost pool
    مجمعه ای از هزینه های غیر مستقیم
  • indirect costing
    هزینه یابی غیر مستقیم
  • indirect costs, indirect expenses
    هزینه های غیر مستقیم
  • indirect damage
    خسارت غیر مستقیم
  • indirect debt (liability)
    بدهی غیر مستقیم، بدهی احتمالی
  • indirect departmental charges
    هزینه های غیر مستقیم دوایر
  • indirect division of medical care
    بخش درمان غیر مستقیم
  • indirect evidence
    شواهد غیر مستقیم
  • indirect factory wages
    دستمزد غیر مستقیم کارخانه
  • indirect financial interest
    منافع مالی غیر مستقیم
  • indirect holding
    سرمایه گذاری (مالکیت) غیر مستقیم
  • indirect labour cost
    هزینه دستمزد غیر مستقیم، هزینه کار غیر مستقیم
  • indirect labour rate variance
    مغایرت نرخ کار غیر مستقیم
  • indirect liability
    بدهی غیر مستقیم
  • indirect material rate variance
    مغایرت نرخ مواد غیرمستقیم
  • indirect material usage variance
    مغایرت مصارف مواد غیر مستقیم
  • indirect material, prime costs, indirect expense
    مواد غیرمستقیم، مواد اولیه غیر مستقیم
  • indirect materials cost
    هزینه مواد غیر مستقیم
  • indirect method
    روش غیرمستقیم
  • indirect obligation
    تعهد غیرمستقیم
  • indirect overhead
    سربار غیرمستقیم
  • indirect parity
    برابری غیرمستقیم
  • indirect product
    تولید غیرمستقیم
  • indirect quoted free exchange rate
    نرخ آزاد تبدیل غیر مستقیم
  • indirect stock
    ملزومات غیر مستقیم
  • indirect tax, excise tax
    مالیات غیر مستقیم
  • indirect taxation
    مالیات غیر مستقیم
  • indirect taxes
    مالیات های غیر مستقیم
  • indirect valuation
    ارزیابی غیر مستقیم
  • indirect wage rate
    نرخ دستمزد غیرمستقیم
  • indirect-cost pool
    مجموع هزینه های غیر مستقیم
  • indirect-effectillegal acts
    اعمال غیر قانونی دارای تاثیر غیر مستقیم
  • individual and collective responsibility of partners
    مسئولیت فردی و جمعی شرکاء
  • individual and collective responsibility,several and joint liability (responsibility)
    مسئولیت فردی دسته جمعی
  • inductive approach
    روش (رویکرد) استقرایی
  • inductive reasoning
    استدلال استقرایی
  • industry characteristics
    خصوصیات صنعت
  • ineffectiveness
    نارسایی، عدم توفیق
  • inflationary factors
    عوامل تورمی
  • inflection accounting
    حسابداری تورمی
  • information inductance
    تلقین اطلاعات
  • information induction
    استقرا اطلاعات
  • infrastructure (social overhead capital)
    زیرساختار
  • installment contract
    قراردادهای اقساطی
  • installment transactions
    معاملات اقساطی
  • instruction to commence
    دستور شروع به کار
  • instruction, procedure, code of practice
    دستورالعمل، آموزش حسابداری
  • insurance contract
    قرارداد بیمه
  • intellectual capital
    سرمایه معنوی
  • intellectual property
    مالکیت معنوی
  • intellectual property right
    حقق مالکیت معنوی
  • inter service department transfers eftpos electronic funds transfer at point of sale
    انتقال الکترونیکی پول به هنگام فروش
  • inter-company transactions
    معاملات فی ما بین شرکت ها
  • interagroup transactions
    معامله هایی که بین شرکت های عضو یک گروه (یک مجتمع) انجام شود.
  • intercompany transaction (interagroup transactions)
    معامله بین شرکت ها
  • interest during construction
    بهره طی دوره احداث (ساخت)
  • interlocking directorate
    اعضای هیئت مدیره مشترک
  • interm injunction
    حکم توقیف موقت
  • intermediate goods or product
    کالای واسطه ای
  • internal audit objectives
    هدف های حسابرسی داخلی
  • internal control instruction
    دستورالعمل کنترل های داخلی
  • internal control structure (system)
    ساختار (سیستم) کتنرل داخلی
  • internal deconstruction
    تجدید ساختار داخلی
  • internal reconstruction
    تجدید ساختار داخلی
  • internal transaction
    مبادلات داخلی
  • international auditing practices committee (IAPC)
    کمیته اجرایی حسابرسی بین المللی، یک کمیته ثابت در فدراسیون بین المللی حسابداران
  • international bank for reconstruction and development (IBRD)
    بانک بین المللی ترمیم و توسعه
  • international management accounting practice statements (lMAPS)
    بیانیه های حرفه ای بین المللی حسابداری مدیریت
  • introductory paragraph
    بند مقدمه
  • investigation, review, study inspection,review engagement, verification
    بررسی (تعیین)، بازرسی، رسیدگی
  • investing activities
    فعالیت های مربوط به سرمایه گذاری
  • irrevocable contract
    قرارداد غیر قابل فسخ
  • isoexpected return line
    خط بازده مورد انتظار یکسان
  • jo′aalah, contract of reward
    جعاله
  • job production
    تولید کارمزدی (مقاطعه ای)
  • joint contract (agreement)
    قرارداد مشتری
  • joint product
    محصول مشترک
  • joint product cost
    بهای تمام شده محصول مشترک
  • joint product costing
    هزینه یابی محصول مشترک
  • joint product method of cost accounting
    روش حسابداری هزینه یابی محصول مشترک
  • joint product offer
    فروش یک کالا همراه یک کالای دیگر
  • joint production
    تولید مشترک
  • jurisdiction
    صلاحیت رسیدگی به دعاوی
  • jurisdiction clause
    شرط داوری
  • just-in-time (JIT) production
    فرایند تولید به موقع
  • key factor
    عامل کلیدی (عامل اساسی)
  • key profitability factor
    عامل کلیدی سودآوری
  • labour agreement (contract)
    قرارداد کار
  • lag factor
    فاکتور خرید (فروش) نسیه
  • latent defect
    عیب ناپیدا، نقص پنهان
  • law of corporations (company act)
    قانون شرکت ها
  • lease agreement (contract)
    قرارداد اجاره
  • least cost production method
    روش تولید با حداقل هزینه
  • least-cost production
    محصول کمترین هزینه
  • legal inspector′s (statutory examiner′s)checklist
    چک لیست بازرس قانونی
  • legal inspector′s fee
    حق الزحمه بازرس قانونی
  • legal restriction
    محدوددیت قانونی
  • listing of non-cash investment and financing activities
    فهرست فعالیت های سرمایه گذاری و تامین مالی غیر نقدی
  • loan repayment factor
    فاکتور بازپرداخت وام
  • loan to capital ratio, capital structure ratio, debt-equity ratio
    نسبت وام به سرمایه
  • locus regit actum
    اسناد تابع قوانین محل صدر
  • long term construction contracts
    قراردادهای بلندمدت ساختمانی، قراردادهای پیمانکاری
  • long term contract
    قرارداد بلندمدت
  • loss function
    تابع زیان
  • loss on contract
    ضرر پیمان (ضرر مقاطعه)
  • loss on manufacture
    انتقال کالا از واحد تولید به احد کالای ساخته شده به قیمتی کمتر از بهای تمام شده
  • lot tolerance percent defective
    درصد کالای خراب در یک محموله
  • lump sum contract
    قرارداد مقطوع براساس قیمت کل کار
  • main contract
    پیمان اصلی، قرارداد اصلی، قرارداد دست اول
  • main contractor, major contractor
    پیمانکار دست اول، پیمانکار اصلی
  • main function
    وظیفه اصلی
  • main product
    محصول اصلی
  • main product cost
    هزینه تمام شده محصول اصلی
  • major capital project
    طرح بزرگ (عظیم) سرمایه ای
  • major defect
    نقائص اصلی و عمده
  • major effects
    تاثیرات عمده
  • major expansion project
    پروژه توسعه ای عمده
  • malpractice insurance
    بیمه خدمات حرفه ای در برابر اقداماتی قانونی
  • management accounting structure
    ساختار حسابداری مدیریت
  • management by objective
    مدیریت بر مبنای هدف
  • management by objectives (MBO)
    مدیریت براساس هدفها
  • management′s illegal acts
    اقدامات خلاف قانون مدیران
  • manager = director
    مدیر
  • managerial function
    وظیفه مدیریتی
  • managing director
    مدیر عامل
  • manufacture
    ساختن، تولید کردن
  • manufacturer
    سازنده، تولید کننده (کارخانه دار)
  • manufacturing
    تولیدی، ساخت
  • manufacturing accounting
    حسابداری تولید
  • manufacturing budget
    بودجه ساخت (کالا)
  • manufacturing company
    شرکت تولیدی
  • manufacturing cost (expense), output cost, product cost
    هزینه تولید (محصول)
  • manufacturing cost of finished goods
    بهای تمام شده کالای ساخته شده
  • manufacturing cost of goods produced
    هزینه ساخت، هزینه تولید کالای ساخته
  • manufacturing cost variance
    مغایرت هزینه ساخت
  • manufacturing efficiency
    کارایی ساخت
  • manufacturing enterprice
    موسسه صنعتی
  • manufacturing measure
    معیار ساخت (تولید)
  • manufacturing mix
    ترکیب ساخت
  • manufacturing order
    سفارش تولید
  • manufacturing overhead
    سربار تولید (ساخت)
  • manufacturing overhead allocated
    سربار تخصیص یافته توید
  • manufacturing process
    مرحله ساخت، جریان ساخت (فرایند تولید)
  • manufacturing productivity
    بهره وری ساخت
  • manufacturing profit (or loss)
    سود (یا زیان) تولید
  • manufacturing progresses
    مراحل ساخت
  • rmanufacturing resource planning (MRP)
    برنامه ریزی منابع تولیدی
  • manufacturing statement
    صورت هزینه کالای ساخت شده
  • manufacturing time
    زمان تولید
  • marcroeconomic factors
    مولفه های اقتصاد کلان، متغیرهای کلان اقتصادی
  • marginal cost function
    تابع هزینه نهایی
  • marginal cost of production
    هزینه نهائی تولید
  • marginal net product
    تولید خالص نهایی
  • marginal product
    محصول (تولید) نهایی
  • marginal productivity
    بهره وری نهایی، قدرت نهایی تولید
  • marginal productivity of capital
    بهره وری نهایی سرمایه
  • marginal productivity theory
    تئوری بهره وری نهایی
  • market discount function
    تابع تنزیل بازار، کارکرد / نقش تنزیلی بازار
  • market expectation theory of the term structure
    تئوری انتظارات بازار ساختار زمانی نرخ بهره
  • market risk -return function
    تابع ریسک و بازده بازار
  • market structure
    ساختار بازار
  • market-oriented enterprise activities
    فعالیت های موسسات اقتصاد بازار
  • mass market product
    محصول پر فرو ش
  • mass production, large scale production
    تولید انبوه
  • material effect
    اثر با اهمیت، تاثیر عمده
  • material impact
    تاثیر عمده / با اهمیت
  • material issued to product
    مواد صادره جهت تولید
  • medium-term contract
    پیمان میان مدت
  • method of neglect
    روش اغماض
  • minor defects
    نقائص جزئی
  • minority active investment
    سرمایه گذاری فعال اقلیت
  • minority inactive investment
    سرمایه گذاری غیر فعال اقلیت
  • minute book of board of directors
    دفتر خلاصه مذاکرات هیات مدیره
  • minutes of directors, minutes of board of directors
    صورت جلسات هیات مدیره
  • misconduct
    سوء اداره
  • misstatements of facts
    تحریف حقایق
  • monetary transactions
    مبادلات پولی
  • multiple-product pricing
    قیمت گذاری چند محصول
  • multiplier effect
    ضریب تکاثر درآمد
  • multiproduct firm
    شرکت چند محصولی
  • mutual agreement (contract)
    قرارداد متقابل
  • mutual recognition directive
    مقررات شناسایی متقابل
  • naked contract
    قرارداد بی پشتوانه (بی تضمین)
  • national product
    (تولید) محصل ملی
  • negligence, neglect
    سهل انگاری، اهمال، غفلت، قصور، کوتاهی
  • net domestic product
    تولید خال داخلی
  • nomination of directors
    کاندیدا شدن مدیران
  • nomination of inspectors
    کاندیدا شدن بازرسان قانونی
  • non value added operations (activities)
    عملیات فاقد ارزش افزوده
  • non-cash activities
    فعالیت های غیر نقدی
  • non-executive director
    مدیر غیر اجرایی
  • nonmonetary transactions
    معامله غیر پولی
  • normal activity level
    سطح فعالیت عادی
  • normal level of activity
    سطح عادی فعالیت
  • object
    موضوع (هزینه)
  • object (objective) statement
    صورت وضعیت موضوعی
  • object classification of cost
    طبقه بندی موضوعی هزینه
  • objective
    عینی، واقع بینانه، هدف (بلندمدت)
  • objective classification
    طبقه بندی عینی (هزینه ها)
  • objective evidence
    شواهد عینی، سند مثبت
  • objective function
    تابع مورد هدف
  • objective information
    اطلاعات عینی
  • objective measurability
    قابلیت اندازه گیری عینی
  • objective professional judgement
    قضاوت حرفه ای بی طرفانه
  • objective test
    آزمون عینی
  • objective value
    ارزش عینی، ارزش بازار
  • objectives of financial reporting
    اهداف گزارشات مالی
  • objectives of financial statements
    اهداف صورت های مالی
  • objectivity
    عینیت ، عینی بودن
  • objectivity principle
    اصل عینیت
  • objects clause
    اهداف صورت های مالی، بند مربوط به هدف تشکیل سازمان
  • obligative-irrevocable contract
    عقد لازم
  • obsolete stocks (product)
    موجودی غیر مستعمل (متروک)
  • of contract
    پیمانکار عمومی (پیمانکار انواع پیمان ها)
  • officer, executive director
    مدیر اجرائی
  • offshore contract
    قرارداد در خارج از کشور
  • on cost labor (work), indirect labor
    کار غیر مستقیم
  • on-cost, indirect cost (expense),indirect expense
    هزینه غیر مستقیم
  • one-transaction method
    روش مبتنی بر یک رویداد مالی
  • onerous contracts
    قرارداد تحمیلی، قرارداد زیان آور
  • onshore contract
    قرارداد در داخل کشور
  • open contract
    قولنامه
  • primary market transactions
    مبادلات بازار اولیه
  • primary objective
    هدف اولیه
  • primary production
    تولید اولیه
  • prime cost, original cost, direct expenses
    بهای اولیه، هزینه های اولیه (مستقیم)
  • principal budget factor
    عامل کلیدی (اصلی) بودجه
  • principal products
    محصولات اصلی
  • private contract, private agreement
    قرارداد خصوصی
  • private sector
    بخش خصوصی
  • private securities litigation reform act
    قابل اصلاحیه پیگرد قانونی اوراق بهادار بخش خصوصی
  • privity of contract
    مسئولیت طرفین قرارداد
  • proactive
    پیشگیرانه، قبل از وقوع، پیش هنگام
  • probabilistic sample selection
    انتخاب نمونه براساس احتمالات آماری
  • probability frequency function
    یک تابع ریاضی که نشان دهده احتمال رخداد رویدادهای تصادفی در یک سیستم مبتنی بر رویدادهای تصادفی است.
  • probability-proportion-to-size sample selection (PPS)
    انتخاب نمونه به روش احتمال متناسب با انازه
  • procedural (executional) activities
    فعالیت های اجرایی
  • process productivity
    بهره وری فرایند
  • process productivity analysis
    تجزیه تحلیل بهره وری فرآیند
  • operate, practice
    عمل کردن
  • operating activities, operational activities
    فعالیت های عملیاتی
  • operating effectiveness
    سودمندی عملکرد درجه (عملیات)
  • operational capacity, practical capacity,practical attainable capacity
    ظرفیت عملی، قدرت عملیات
  • operations, transactions
    عملیات
  • optimal capital structure
    ساختار بهینه سرمایه
  • organizational structure
    ساختار سازمانی
  • out of pocket costs, actual expenditures
    مخارج واقعی، هزینه های پرداخت فوری
  • outside director
    مدیر خارج از سازمان
  • outside the power of directors
    خارج از اختیارات مدیران
  • over life of project
    در طول عمل، مدت پروژه
  • over product
    تولید بیش از اندازه (تولید انبوه)
  • overabsorbed indirect (overhead) costs
    اضافه جذب هزینه های سربار
  • overall productivity
    بهره وری کامل (جامع)
  • overallocated indirect (overhead) costs"
    اضافه تخصیص هزینه های سرربار
  • overhead efficiency variance (productivity variance; overhead productivity variance)
    انحراف کارایی سربار
  • partial productivity
    بهره وری ناقص
  • partial productivity measurement
    اندازه گیری بهره وری ناقص / نسبی
  • particular forms of cost functions
    اشکال خاص توابع هزینه
  • parties to contract
    طرفین قرارداد
  • payroll deductions
    کسورات حقوق و دستمزد
  • perfect capital market
    بازار کامل سرمایه
  • perfect competition
    رقابت کامل
  • perfect loss
    زیان مطلق، زیان خالص
  • perfect markets school
    مکتب بازارهای کامل
  • perfect monopoly
    انحصار کامل
  • perfect negative correlation
    همبستگی منفی کامل
  • perfection standard
    استاندارد کامل (ایده آل)
  • perfectly competitive market
    بازار رقابت کامل
  • period for remedying defects
    مدت (دوره) رفع نقایص، مدت زمان اعتبار حق اقلامه دعوا، مدت زمان بین سفارش کالا و تحویل آن (به خریدار)
  • peripheral or incidental transactions
    رویدادها و عملیات جنبی یا تصادفی
  • personal effects
    لوازم شخصی
  • personnel & administration function
    امور (فعالیت) اداری و پرسنلی
  • perspective
    دورنما
  • physical capacity, practical capacity
    ظرفیت عملی
  • physical stock count, actual stock count
    شمارش عملی (اقعی) موجودی کالا
  • plan, project, design, layout
    طرح
  • planned detection risk
    ریسک برنامه ریزی شده عدم کشف
  • planned direct hours of work
    ساعات کار مستقیم طبق برنامه
  • planned production volume
    حجم برنامه ریزی شده تولید
  • pIant protection cost
    هزینه حفاظت از کارخانه
  • point of separation of product
    نقطه تفکیک سازی کالا
  • portfolio construction
    تشکیل پرتفوی، ایجاد مجموعه سرمایه گذاری
  • portfolio insurance (portfolio protection)
    بیمه کرن پرتفوی اوراق بهادار
  • portfolio of projects
    مجموعه ای از پروژه های سرمایه ای
  • positive balance, active balance
    مانده مثبت، موازنه مثبت
  • potential conflict of interest
    تضاد منافع بالقوه
  • powers and duties of board of direcctors
    اختیارات و وظایف هیات مدیره
  • powers and duties of legal inspector
    اختیار و وظایف بزارس قانونی
  • powers stated in contract
    اختیارات داده شده در قرارداد
  • practicability
    عملی بودن
  • practical
    عملی (قابل اجرا)
  • practical activity level
    سطح فعالیت عملی
  • practical capacity, work capacity,available capacity
    ظرفیت در دسترس
  • practical insolvency
    ناتوانی عملی در پرداخت دیون، درماندگی
  • practical pricing
    قیمت گذاری عملی (قابل اجرا)
  • practical project
    پروژه عملی (قابل اجرا)
  • practical standards
    استانداردهای عملی / کاربردی
  • practicality
    قابلیت کاربرد ، عملی بودن
  • practice
    حرفه (مشارکت حرفه ای)
  • practice bulletins
    خبرنامه های کاربردی
  • practice inspection, practice review
    بررسی کار حسابرس به منظور کنترل کیفیت
  • practice notices
    اعلامیه اجرایی
  • practice office
    موسس (دفتر) حسابرسی
  • practice set
    مجموعه ای عملی یا کاربردی
  • practicular average
    خسارت جزئی، خسارت خالص
  • pre-contract costs
    مخارج قبل از انعقاد قرارداد
  • pre-production expenses (charges)
    مخارج قبل از تولدی
  • predictability
    قابلیت پیش بینی
  • predicted difference
    اختلاف پیش بینی
  • prediction
    پیش بینی، برآورد رویدادها یا عملیات
  • prediction equation
    معادله پیش بینی
  • predictive value
    ارزش اطلاعات در پیش بینی
  • predictor
    عامل پیش بینی
  • preliminary expense of project
    هزینه های مقدماتی طرح
  • preliminary expenses (cost) of production
    هزینه های مقدماتی تولید
  • preliminary prospectus
    پیش آگهی پذیره نویسی
  • preproduction costs
    هزینه های پیش از تولید (بهره برداری)
  • preproduction expense (cost)
    هزینه قبل از راه اندازی تولید
  • present production capacity
    ظرفیت جاری تولید
  • present value factor
    فاکتور ارزش فعلی
  • present value interest factor (PVIF)
    عامل بهره ارزش فعلی
  • present value of expected cash flows
    ارزش فعلی جریان های نقدی مورد انتظار
  • preshipment inspection
    بازرسی قبل از حمل
  • presumption of fact
    استنباط مبتنی بر امارات و شواهد
  • preventive actions
    اقدامات پیشگیرانه
  • price contract
    قرارداد به قیمت مطلوب
  • price fluctuation risk
    ریسک ناشی از نوسان قیمت
  • price fluctuations
    نوسان قیمت
  • price impact
    اثر قیمت
  • price level fluctuations
    نوسانات سطح قیمت
  • primary audit objective (VFM)
    (اولیه) حسابرسی هدف اصلی
  • primary functions
    وظایف اولیه
  • production pricing method
    روش قیمت گذاری محصولات
  • production process
    مرحله تولید
  • production quotas
    سهمیه بندی تولید
  • production report
    گزارش تولید
  • production sales price
    قیمت فروش تولیدات
  • production schedule
    برنامه تولید
  • production scheduling
    برنامه زمانبندی تولید، جدول زمانی تولید
  • production sources
    منابع تولید
  • production statement
    صورت وضعیت تولید، خلاصه ای از عوامل تشکیل دهنده محصول تولیدی
  • production trend
    روند تولید
  • production unit cost
    قیمت تمام شده واحد تولید
  • production unit method of application
    روش واحد تولید در تسهیم سربار
  • production unit method of depreciation
    استهلاک براساس روش واحد تولید
  • production volume variance
    انحراف حجم تولیدی
  • production wastage
    ضایعات تولید
  • production work flow
    گردش کار تولید
  • production, product, output, produce,yiekl
    محصول
  • production-unit method (units of production method) of depreciation
    روش استهلاک مبتنی بر آحاد تولید
  • production-volume ratio (PV ratio)
    نسبت حجم تولید، نسبت فعالیت
  • productive asset
    دارایی مولد
  • productive capacity
    ظرفیت مولد، ظرفیت تولیدی
  • productive capital
    سرمایه مولد
  • productive cost
    هزینه تولیدی
  • productive debt
    بدهی سودمند (مولد)
  • productive expenditure
    هزینه مولد (سودآور)
  • productive investment
    سرمایه گذاری مولد (سودمند)
  • productive labor (or wages)
    دستمزد مستقیم
  • productive material
    مواد مولد، مواد مورد نیاز تولید
  • productive opportunities
    فرصت های سودمند تولید
  • productive output
    آحاد تولید
  • productive overhead, production overhead
    سربار تولیدی
  • productive power
    قدرت تولیدی
  • productive processes
    فرآیندهای مولد
  • productive processing time
    زمان پردازش تولید
  • productive resources
    منابع مولد
  • productive stock
    مواد مولد، مواد مورد نیاز تولید
  • productive work (labor)
    کار مولد
  • productivity
    بهره وری در تولید
  • productivity measurement
    اندازه گیری / سنجش بهره وری
  • productivity of capital
    بهره وری سرمایه
  • productivity of investment
    بهره وری (سودمندی) سرمایه گذاری
  • productivity of work
    بهره وری کار
  • professional control (inspection)
    نظارت حرفه ای
  • professional misconduct
    اشتباه حرفه ای
  • professional, practitioner
    حرفه ای، متخصص
  • profit before tax deduction
    سود قبل از کسر (مالیات)
  • profit directed activity
    فعالیت انتفاعی
  • profit margins on individual products
    سود نهایی هر محصول
  • profit on completed contract
    سود مقاطعه (پیمان)
  • profit on uncompleted contract
    سود پیمان ناتمام
  • profit on under completion contract
    سود مقاطعه (پیمان) در حال انجام
  • profitability comparison of projects
    مقایسه سودمندی طرح ها
  • profitability of alternative projects
    سودمندی پروژه های جایگزین
  • profitability of production
    سودآئری محصول
  • profitability of projects
    سودمندی طرح ها
  • project
    پیش بینی کردن، برنامه ریزی کردن
  • project account
    حساب پروژه
  • project administration cost
    هزینه اداری پروژه
  • project audit
    حسابرسی پروژه
  • project classification
    طبقه بندی پروژه ها
  • project commitments
    تعهدات پروژه
  • project cost budget
    بودجه هزینه پروژه
  • project cost ledger summary
    خلاصه دفتر هزینه طرح
  • project cost report
    گزارش هزینه طرح
  • project costing
    هزینه یابی پروژه (تعیین قیمت تمام شده پروژه)
  • prodiction department
    واحد تولید
  • product
    محصول، کالا، فرآورده
  • product (production) mix
    ترکیب محصول
  • product analysis
    تجزیه و تحلیل محصول (برحسب محصول)
  • product capabilities
    خواص (قابلیت) محصول
  • product completed, finished product
    محصول تکمیل شده
  • product complexity
    پیچیدگی محصول، پیچیدگی یا ناپایداری فعالیت ها
  • product contribution margin
    حاشیه فروش محصول
  • product cosnting methods
    روش های هزینه یابی محصول
  • product cost
    هزینه محصول، بهای تمام شده محصول
  • product cost unit
    قیمت تمام شده واحد تولید
  • product distribution methods
    شیوه های توزیع محصول
  • product financing arrangement
    قرارداد تامین مالی محصول
  • product flow, product turnover
    گردش محصول
  • product growth curve
    منحنی نمایش رشد تولید
  • product inventory stock
    موجودی انبار محصول
  • product investment cost
    هزینه سرمایه گذاری تولید
  • product launch
    جا انداختن محصول در بازار
  • product liability
    مسئولیت در قبال کالا
  • product liability insurance
    بیمه مسئولیت کیفی تولید
  • product life cycle
    چرخه حیات محصول، دوره عمر محصول
  • product life expectancy
    عمر مورد انتظار محصول
  • product line
    خط تولید
  • product line investment
    سرمایه گذاری خط تولید
  • product line margin
    حاشیه فروش خط تولید
  • product master
    محصول اصلی
  • product mix
    ترکیب تولید
  • product price index
    شاخص قیمت تولید کننده
  • product pricing methods
    روش های قیمت گذاری محصولات
  • product quality control
    کنترل کیفی تولید
  • product usage rate
    میزان مصرف محصل
  • product variety, product diversity
    تنوع محصل
  • product warranty
    تضمین فرآورده (تولید)
  • product warranty expense
    هزینه ضمانت تولید
  • product-level (sustaining) activities
    فعالیت های نگهداری سطح محصول
  • product-line pricing
    قیمت گذاری ثابت برای یک گروه کالا
  • production
    ارائه، تولید، محصول
  • production basis of revenue recognition
    شناسایی درآمد بر مبنای تولید
  • production bonus
    جایزه تولید (برحسب تولید)
  • production budget (operating budget)
    بودجه تولید، بودجه عملیاتی
  • production capacity
    ظرفیت تولید
  • production control
    کنترل تولید
  • production cost account
    حساب هزینه (بهای تمام شده) محصول
  • production cost budget
    بودجه هزینه تولید
  • production cost diagram (curve)
    منحنی نمایش هزینه تولید
  • production cost of sales
    بهای تمام شده (تولید) کالای فروش رفته
  • production cost variance
    انجراف هزینه تولید
  • production curve
    منحنی تولید
  • production cycle
    چرخه تولید، دوره گردش تولید
  • production data
    مجموعه اطلاعات تولید
  • production data records
    مدارک و اسناد اطلاعات تولید
  • production denominator level
    سطح فعالیت تولید
  • production department
    دایره تولیدی
  • production forecast
    پیش بینی (بودجه تولید)
  • production function
    تاریخ تولید، رابطه عوامل تولید با محصول
  • production herd
    محصول دامی
  • production hours method of depreciation
    روش (ساعات کار تولید) در (محاسبه) استهلاک
  • production hours method of application
    روش (ساعات کار تولید) در تسهیم
  • production index
    شاخص تولید
  • production investment
    سرمایه گذاری تولیدی
  • production limiting factors
    عوامل محدود کننده تولید
  • production loan
    وام تولید
  • production of goods to the customs
    ارائه کالا به گمرک
  • production order (manufacturing requisition)
    دستور تولید، سفارش تولید (درخواست نوع محصول)
  • production overhead cost
    هزینه سربار تولید، هزینه سربار کارخانه
  • production overhead rate
    نرخ سربار تولید
  • production overhead variance
    انحراف سربار تولید
  • production per (hour, day, week, month,year)
    تولید هر (ساعت، روز، هفته، ماه، سال)
  • production planning
    برنامه ریززی تولید
  • production points system of payment
    پرداخت براساس طرح پاداش امتیازی
  • re-appoinment of legal inspectors
    انتصاب مجدد بازرسان قانونی
  • speculative contracts
    قراردادهای سفته بازی
  • spot (or cash) transaction
    معامله نقدی
  • standard direct labor cost per unit
    هزینه استاندارد کار مستیم برحسب هرواحد (تولید)
  • standard direct labor hours (rate)
    ساعات استاندارد کار مستقیم
  • standard direct materials cost (price)
    هزینه استاندارد مواد مستقیم
  • standard factory cost
    بهای استاندارد کارخانه
  • standard manufacturing overhead
    سربار استاندارد ساخت
  • standard production cost
    هزینه تولید استاندارد
  • statement of recommended practice(SORP)
    توصیه های اجرایی استانداردهای حسابداری
  • statement of standard accounting practice (SSAP)
    استانداردهای عملیات حسابداری (استانداردهایی را که باید در مرحله عمل به کار برد)
  • statement of transactions
    صورت معاملات، صورت کل سود و زیان
  • project evaluation and review technique
    تکنیک ارزیابی و تجدید نظر در پروژه
  • project finance
    تامین مالی پرژه
  • project financing
    تامین مالی طرح
  • project initial cost (charges)
    هزینه اولیه طرح
  • project investment
    سرمایه گذاری طرح
  • project network analysis (PNA)
    تحلیل شبکه پروژه
  • project network technique (PNT)
    تکنیک شبکه پروژه
  • project performance cost variance
    انحراف هزینه عملکرد / اجرای پروژه
  • project rate of return
    نرخ بازده طرح
  • project schedule
    جدول زمان بندی شده اجرای پروژه
  • project statement, statement of project
    صورت وضعیت پروژه
  • projected annual income
    سود (درآمد) برآورد شده سالانه
  • projected balance sheet
    ترازنامه پیش بینی شده
  • projected benefit obligation (PBO)
    بدهی مزایای پیش بینی شده
  • projected benefit-cost methods
    روش های پیش بینی هزینه و سود
  • projected cash flow
    گردش وجوه پیش بینی شده
  • projected error
    خطای تعمیم یافته
  • projected financial statement
    صورت مالی پیش بینی شده، گزارش مالی پیش بینی شده
  • projected income statement
    صرتحساب حساب سود و زیان پیش بینی شده
  • projected misstatement
    تحریف پیش بینی شده / تعمیم یافته
  • projected profit and loss statement
    صورتحساب پیشنهادی (برآوردی) سود و زیان
  • projected sale
    فروش پیش بینی شده
  • projection (financial)
    گزارش های مالی فرضی
  • projection statement
    صورت مالی پیش بینی شده
  • projections
    پیش بینی، مفروض
  • projects classification
    طبقه بندی پروژه ها
  • prospect theory
    تئوری چشم انداز، تئوری مشتری احتمالی
  • prospective approach
    روش تسری به دوره های آینده
  • prospective basis
    تسری به دوره های آینده
  • prospective financial information
    اطلااعات مالی برآوردی
  • prospective financial statements
    صورت های مالی برآوردی
  • prospective financial statements,pro forma statements
    صورت های مالی پیش بینی شده (فرضی)
  • prospectus
    آگهی پذیره نویسی، آگهی عرضه (سهام، اوراق)
  • protect
    محافظت کردن
  • protection tariff
    تعرفه حمایتی
  • protection, safety
    ایمنی، حفاظت، نگهداری
  • protectionism
    حمایت گرایی
  • protective convenant
    توافق حمایتی، شرط های حمایت کننده
  • protective duty
    حقوق و عارض حمایتی
  • protective liquidity
    نقدینگی پشتوانه
  • protective role
    (نقش) تمبر اسناد بابت مالیات نقش حفاظتی
  • protective tariff
    تعرفه حمایتی سنگین
  • provision of direct services
    ارائه خدمات درمان مستقیم
  • provisions (contract, law)
    مواد (قراردادن، قانون)
  • public auction
    حراج عممی
  • public sector (governmental)
    بخش عمومی (دولتی)
  • public sector accounting
    حسابداری بخش دولتی
  • purchase product for resale
    محصل خریداری شده جهت فروش مجدد
  • purchased product
    محصول خریداری شده
  • purchasing contracts
    قراردادهای خرید
  • purchasing function
    امور تدارکات
  • put to contract
    به مقاطعه دادن
  • Quantitative Restriction (QR)
    محدودیت کمی (مقداری)
  • qualitative characteristics of accounting information
    ویژگی های کیفی اطلاعات حسابداری
  • qualitative factors
    عوامل کیفی
  • quality factors
    عوامل کیفی
  • quasi contract
    شبه قرارداد
  • quasi-contract
    شبه قرارداد
  • random inspection
    بازرسی تصادفی (اتفاقی)
  • random selection, sampling selection
    انتخاب نمونه گیری، انتخاب تصادفی
  • ranking of projects
    رده بندی پروژه ها
  • rate of profit per production
    نرخ سود هر واحد تولید
  • receivable collection period
    دوره وصول مطالبات
  • reconstruction
    بازسازی، تجدید ساختار
  • reconstruction project
    پروژه تجدید بنا
  • recource action
    رجوع به دادگاه
  • rectification
    اصلاح (دفاتر، اشتباه، اسناد)
  • rectification note
    اصلاح (دفاتر، اشتباه، اسناد)، تصحیح
  • reduction
    کسر، تقلیل، تنزل، کاهش
  • reflect
    منعکس کردن، انعکاس دادن
  • reject note
    یادداشت پس فرستادن کالای غیر قابل قبول، یادداشت کالای مرجوعی
  • rejection report of goods received
    گزارش عدم پذیرش کالا
  • relatea party transactions
    معاملات اشخاص وابسته
  • remuneration of directors, directors′fee, manager′s remuneration
    حق الزحمه مدیران
  • report of legal inspectors, legal inspectors′report,
    گزارش بازرسان قانونی
  • reproduction
    تولید مجدد
  • repurchase transaction
    تعهد بازخرید
  • responsibilities of inspectors
    مسئولیت بازرسان
  • restricted stock
    سهم غیر قابل معامله
  • restriction
    محدودیت
  • restriction of imports
    محدودیت واردات
  • restrictive
    محدود کننده، بازدارنده
  • restrictive covenant
    شرط محدود کردن
  • retroactive approach
    روش / رویکرد تسری به دوره های گذشته، روش عطف بماسبق
  • retroactive basis
    برمبنای تسری به دوره های قبل
  • retroactive payment
    پرداخت مربوط به گذشته
  • risk actually incurred
    خطر محقوق شده
  • risk factors
    عوامل خطر
  • risk of incorrect rejection (alpha risk)
    خطر رد کردن نادرست
  • rotation of directors
    چرخش مدیران
  • rules of conduct
    مقررات اخلاقی
  • salable product
    محصول قابل فروش
  • salary deductions, deductions made of salary
    کسورات حقوق
  • sales agreement (contract)
    توافق فروش
  • sales uncollectible
    فروش های لاوصول
  • sales-to-production -ratio method
    روش نسبت فروش به تولید
  • sample characteristics
    ویژگی های نمونه
  • satisfactory results
    نتایج مطلوب
  • satisfactory return on asset employed
    بازده رضایتبخش روی دارایی بکار رفته
  • satisfactory return on investment
    بازده رضایتبخش روی سرمایه
  • scale of production
    مقیاس تولید
  • scrap production
    محصول قراضه
  • seasonal fluctuations
    نوسانات فصلی
  • secondary audit objective
    هدف دوم حسابرسی
  • secondary product
    محصول ثانوی (فرعی)
  • secondary product cost
    قیمت تمام شده محصول ثانوی (فرعی)
  • secondary product separation point
    نقطه تفکیک محصول ثانوی
  • secondary product stock
    موجودی محصول ثانوی (فرعی)
  • section, segment, department
    قسمت (بخش)
  • sectional depreciation
    استهلاک بخش به بخش
  • securities act of 1346
    قانون اوراق بهادار مصوب 1346
  • selected inspector
    بازرس منتخب (برگزیده)
  • selected list tender, competitive tender from a selected list
    مناقصه محدود
  • selective control
    کنترل انتخابی
  • selectivity
    قابلیت انتخاب، برخورد گزینشی
  • self-actualization
    خودشکوفایی
  • separation point cost of production
    هزینه محصول در نقطه تفکیک
  • service activity
    فعالیت خدماتی
  • shadow director
    مدیر نامرئی، مدیر غیر رسمی
  • short run fluctuations
    نوسانات کوتاه مدت
  • shut down of factory
    تعطیل کارخانه
  • simple capital structure
    ساختار ساده سرمایه
  • simultaneous expansion projects
    پروژه های توسعه ای همزمان (متقارن)
  • sinking fund factor
    فاکتور اقساطی سالواره
  • socio-economic factors
    عوامل اجتماعی و اقتصادی
  • sole distribution contract
    قرارداد توزیع انحصاری
  • sole practitioner
    مالک کل یک واحد تجاری
  • special conditions for sub-contracts
    شرایط اختصاصی پیمان های دست دوم
  • rspecial conditions of contract, special terms of contract
    شرایط خاص پیمان
  • statutory examiner, legal inspector
    بازرس قانونی
  • rstipulation of a contract
    مفاد قرارداد
  • stores issued to production
    موجودی صادره از انبار جهت تولید
  • sub-contract
    قرارداد دست دوم
  • sub-contract parties
    طرفین پیمان فرعی
  • subject to
    مشروط به
  • subject to approval
    مشروط به تصویب
  • subject to provisions of law
    مشمول مفاد قانون
  • sundry bills for collection (S.B.C)
    اسناد متفرقه وصولی
  • surrender value of contract
    ارزش ختم قرارداد
  • tactical cost analysis
    تجزیه و تحلیل تاکتیکی هزینه
  • tactical decision making
    تصمیم گیری تاکتیکی
  • tactical planning, strategic planning
    برنامه ریزی تاکتیکی
  • target capital structure
    ساختار سرمایه هدف، ساختار مطلوب سرمایه
  • target, objective
    هدف
  • tariff structure I nomanchature
    جدول تعرفه گمرکی
  • tax act
    قانون مالیات
  • tax collected in advance
    پیش دریافت مالیات
  • tax collector
    مامور وصول مالیات، تحصیلدار مالیاتی
  • tax deducted at source
    مالیات مسکوره در منبع ، مالیات تکلیفی
  • tax deductions
    کسور مالیاتی
  • tax effect
    اثر مالیاتی
  • tax effect accounting
    حسابداری آثا مالیاتی
  • tax-deductible
    مبلغی که می تواند از درآمد مشمول مالیات کم کرد
  • tax-effective
    طبق مالیات
  • term of office of inspectors
    دوره تصدی بازرسان
  • tenninated contracts
    قراردادهای فسخ شده
  • terms of transaction
    شرایط معامله
  • the activity approach to income measurement
    رویکرد فعالیت در اندازه گیری سود
  • theoretical structure
    ساختار نظری
  • thin in action
    حق استرداد اموال شخصی
  • third party transactions
    معاملات اشخاص ثالث
  • time lag in production
    عقب افتادگی زمانی تولید
  • traceable cost, direct( expense-cost)
    هزینه مستقیم، هزینه قابل ردیابی
  • trade agreement, trade contract
    قرارداد تجاری، موافقتنامه تجاری
  • trade restrictions
    محدودیت های تجاری
  • trade sanction, trade embargo
    تحریم تجارتی ، تحریم اقتصادی
  • transaction
    ریداد مالی، معامله
  • transaction approach
    رویکرد معاملات
  • transaction balance
    ماندده معاملاتی
  • transaction code
    رمز فعالیت (مالی ، معاملاتی)
  • transaction committee
    کمیسیون معاملات
  • transaction cost
    هزینه معامله
  • transaction cycle
    چرخه عملیات ، چرخه معاملات
  • transaction data
    اطلاعات فعالیت ، اطلاعات معاملات
  • transaction entry
    فعالیت جاری ، فعالیت معاملاتی
  • transaction flow
    جریان مبادله، معامله
  • transaction risk
    ریکس مبادله (معامله)
  • transaction stream
    جریان (عبور) مبادله (معامله)
  • transaction trail
    زنجیره عطف، مسیر معامله، پی گیری فعالیت، ردگیری فعالیت
  • transactions test
    آزمون رویدادهای مالی
  • transactions walk-through
    آزمون درونکاری معاملات، مبادلات، آزمون شناخت مبادلات
  • treaty, contract
    پیمان، قرارداد
  • troubled debt restructuring
    تمدید وام مسئله دار (دردسرساز)
  • uncleared effects
    اسناد واریز نشده، اسناد در جریان
  • uncollectable
    غیر قابل وصول، غیر قابل جمع آوری
  • uncollectable accounts
    حساب های لاوصول
  • uncollectable accounts (receivable)
    مطالبات وصول نشه
  • uncollectable accounts allowance (allowance for uncollectable accounts)
    ذخیره حساب های لاوصول، ذخیره مطالبات غیر قابل وصول
  • uncollectable checks
    جک های غیر قابل وصول
  • uncollectable debt
    بدهی غیر قابل وصول
  • uncollected funds
    وجوه لاوصول، جوه دریافت نشده
  • under contract
    تحت قرارداد
  • unexpected quarterly earnings
    سود فصلی غیر منتظره
  • unexpected, unforeseen, extraordinary
    غیر مترقبه
  • unilateral contract
    قرارداد یک طرفه
  • unit cost per production
    قیمت محصول تمام شده واحد
  • unit production method of depreciation
    محاسبه استهلاک برمبنای آحاد تولید
  • unit standard production cost
    هزینه استاندارد تولید هر واحد
  • united nations conference on trade and development (UNCTAD)
    (انکتاد)، کنفرانس تجارت و توسعه ملل متحد
  • units manufactured
    آحاد ساخته شده
  • units of production (UOP)
    روش استهلاک آحاد تولید
  • unproductive
    غیر تولیدی
  • unproductive asset
    داریای غیر مولد
  • unproductive wages (labor)
    دستمزد غیر تولیدی
  • unrestricted access
    دسترسی بدون محدودیت
  • unrestricted income funds
    وجوه درآمد مصرف نامحدود
  • unrestricted random sampling
    نمونه گیری تصادفی غیر مقید
  • utility function
    تابع مطلوبیت
  • valuation of by-product at joint point
    ارزیابی محصول فرعی در محصول مشترک
  • valuation of by-product at separation point
    ارزیابی محصول فرعی در نقطه تفکیک
  • valuation of by-products
    ارزیابی محصولات فرعی
  • valuation of joint product
    ارزیابی محصول مشترک
  • value of marginal product
    ارزش محصول نهایی
  • value-added activity
    فعالیت ارزش افزوده
  • variable factor of cost
    عامل متغیر هزینه
  • variable factory cost
    هزینه متغیر کارخانه
  • variable factory overhead
    سربار متغیر کارخانه
  • variable manufacturing cost
    هزینه متغیر ساخت
  • verification section
    قسمت بازبینی
  • vital cost of production
    هزینه اساسی تولید، هزینه حیاتی تولید
  • vital processes of production
    مراحل اساسی تولید
  • voidable contract
    قرارداد باطل شدنی
  • vouching section
    دایره سندرسی
  • manufacturing cycle efficiency(MCE)
    کارایی چرخه تولید
  • manufacturing cycle time
    زمان چرخه تولید
  • manufacturing cell
    سلول تولیدی
  • main product
    محصول اصلی
  • manufacturing overhead budget
    بودجه سربار کارخانه
  • manufacturing cost budgets
    بودجه هزینه های تولید
  • over applied factory overhead
    اضافه جذب سربار کارخانه
  • practical capacity
    ظرفیت عملی
  • product costing
    هزینه یابی محصول
  • production budget
    بودجه مقدار تولید
  • predetermined factory overhead rate
    نرخ از پیش تعیین شده سربار کارخانه
  • productivity
    بهره وری
  • partial productivity
    بهره وری جزیی
  • relevant range of activity
    دامنه مربوط فعالیت
  • standard direct labor hours
    ساعات استاندارد کار مستقیم
  • underapplied factory overhead
    کسر جذب سربار کارخانه
  • features and characteristics costing
    هزینه یابی خاص
  • time driven activity based costing
    هزینه یابی بر مبنای فعالیت زمان گرا
  • multi-factor model
    مدل چند عاملی
  • characteristic line
    خط مشخصه
  • defect
    عیب
  • manufacturer
    تولید کننده
  • product
    محصول
  • production plan
    برنامه تولید
  • wash transaction
    معامله ساختگی (جهت بالا بردن حجم فروش)
  • waste product
    ضایعات (محصول)
  • wealth -producing activities
    فعالیت های ایجاد کننده ثروت، فعالیت های درآمدزا
  • weight factor
    عامل وزن، معیار اهمیت
  • weighting factor
    ضریب اهمیت ، عامل وزنی
  • well-constructed
    خوب ساخته شده
  • wild fluctuations
    نوسانات شدید (قیمت)
  • world intellectual property organization (WlPO)
    سازمان جهانی مالکیت معنوی (ویپو)
  • written narrative of the system explain and predict
    شرح نوشته سیستم کنترل های داخلی، توضیح نوشتار شرح و پیش بینی سیستم کنترل های داخلی
  • yield structure
    ساختار بازده
  • yield variance of direct materiah
    مغایرت بازده مواد مستقیم
  • zero defects
    بدون عیب و نقص
  • zero-defect policy
    سیاست مبتنی بر از بین بردن عیب و نقص
  • cross-sectional approach
    رویکرد مقطعی
  • factor analysis approach
    رویکرد تحلیل عاملی
  • factor analysis
    تحلیل عاملی
  • ex-ante expectation
    انتظارات تاریخی
  • two-factor model
    مدل دو عاملی
  • cross-sectional
    مقطعی
  • factor loading
    بارهای عاملی
  • allocation effect
    اثر تخصیص
  • selection effect
    اثر انتخاب
  • sector rotation
    چرخش بخشی، حرکت بخشی
  • option contract
    قرارداد اختیار
  • forward foreign exchange rate contract
    قرارداد نرخ ارز خارجی آتی
  • portfolio selection problem
    مسئله انتخاب پرتفوی
  • utility of wealth function
    تابع مطلوبیت ثروت
  • isoexpected return line(IRL)
    خط بازده همسان
  • weak-end effect
    اثر آخر هفته
  • january effect
    اثر ژانویه
  • auction
    حراج، مزایده
  • info structure
    ساختار اطلاعاتی
  • infra-structure
    زیر ساخت اطلاعاتی
  • direct productive activities
    فعالیت های مولد مستقیم
  • leading sector
    بخش پیشتاز، بخش پیشگام
  • electronic data interchange(EDI)
    مبادله الکترونیکی داده
  • electronic government(e-government)
    دولت الکترونیکی
  • electronic business(e-business)
    تجارت الکترونیکی
  • electronic banking(e-banking)
    بانکداری الکترونیکی
  • project appraisal
    ارزشیابی پروژه
  • international electronic commission(IEC)
    کمیسیون الکترونیکی بین المللی
  • world intellectual property organization(WIPO)
    سازمان جهانی مالکیت معنوی
  • product invention
    اختراع کالا
  • scale of production
    مقیاس تولید
  • proactivity
    کنش گرایی
  • industrial structure investigation council
    شورای بررسی ساختار صنعتی
  • future contract
    قرارداد آتی، قرارداد تحویل آتی
  • swap contract
    قرارداد معاوضه، قرارداد تاخت
  • caps contract
    قرارداد سقف
  • floors contract
    قرارداد کف
  • prospectus
    کتابچه پذیره نویسی
  • direct-marketed fund
    صندوق بی واسطه
  • conflict of interest
    تضاد منافع
  • sarbanes-oxley act
    قانون ساربنز آکسلی
  • detection
    کشف
  • federal foreign corrupt practices act(FCPA)
    قانون فدرال روش های فساد مالی خارجی
  • nonprofit project
    طرح غیرانتفاعی
  • advanced manufacturing environment
    محیط پیشرفته تولید
  • applied factory overhead
    سربار جذب شده کارخانه
  • actual factory overhead
    سربار واقعی کارخانه
  • actual rate
    نرخ واقعی
  • actual direct labor hours
    ساعات واقعی کار مستقیم
  • activity based costing
    هزینه یابی بر مبنای فعالیت
  • activity cost pool
    مخزن هزینه فعالیت
  • cost of production report
    گزارش هزینه تولید
  • cost object
    موضوع هزینه
  • cost reduction
    کاهش هزینه
  • direct material
    مواد مستقیم
  • direct labor
    کار مستقیم
  • direct labor hours
    ساعات کار مستقیم
  • direct labor cost
    هزینه کار مستقیم
  • direct material quantity variance
    انحراف مصرف مواد مستقیم
  • direct material price variance
    انحراف قیمت مواد مستقیم
  • direct material budget
    بودجه مواد مستقیم
  • direct labor rate variance
    انحراف نرخ کار مستقیم
  • direct labor efficiency variance
    انحراف کارایی کار مستقیم
  • direct labor budget
    بودجه کار مستقیم
  • direct costing
    هزینه یابی مستقیم
  • estimated level of production
    برآورد سطح تولید
  • expected actual capacity
    ظرفیت واقعی مورد انتظار
  • estimated factory overhead costs
    برآورد هزینه های سربار کارخانه
  • factory overhead
    سربار کارخانه
  • flexible manufacturing system(FMS)
    سیستم تولید قابل انعطاف
  • just in time(JIT) inventory and production
    سیستم موجودی و تولید به موقع
  • direct inventory reduction method
    روش کاهش مستقیم ارزش موجودی
  • factory overhead
    سربار کارخانه
  • reproduction
    تولید مجدد
  • terminated contracts
    قراردادهای فسخ شده
  • completed contract method
    روش تکمیل قرارداد
  • construction
    ساخت و ساز
  • construction cost
    هزینه ساخت و ساز
  • construction in progress
    کار در دست ساخت
  • long-term construction type contract
    قرارداد بلند مدت از نوع ساخت و ساز
  • initial direct costs
    هزینه های مستقیم اولیه
  • deduction
    کسر کرد
  • revenue deductions
    کسورات درآمد
  • electronic banking(e-banking)
    بانکداری الکترونیکی
  • crowding-out effect
    اثر جبرانی
  • inter locking directorates
    مدیریت های به هم پیوسته
  • direct barter
    پایاپای مستقیم
  • indirect barter
    پایاپای غیرمستقیم
  • direct quotation
    روش مستقیم
  • indirect quotation
    روش غیر مستقیم
  • electronic money
    پول الکترونیکی
  • electronic commerce
    تجارت الکترونیکی
  • electronic credit
    اعتبار الکترونیکی
  • effective exchange rate
    نرخ ارز موثر
  • code of professional conduct/ethics
    آیین رفتار حرفه ای
  • conflicts of interest
    تضاد منافع
  • fraud detection
    کشف تقلب
  • functional skills
    مهارت های کاربردی
  • intellectual skills
    مهارت های ذهنی
  • misconduct
    اقدامات غیراخلاقی
  • objective attitude
    نگرش هدفمند
  • objectivity/impartiality
    بی طرفی
  • practical experience
    تجربه عملی
  • private sector
    بخش خصوصی
  • project management
    مدیریت پروژه
  • public sector
    بخش دولتی
  • character
    درستی و امانت
  • historical perspective
    چشم انداز تاریخی
  • income transactions
    معاملات سود و زیان
  • satisfaction
    تسویه
  • firm contract
    قرارداد قطعی و ابطال ناپذیر
  • online auction
    حراج آنلاین
  • transaction file
    فایل رایانه ای معاملات
  • bill of activities
    فهرست فعالیت ها
  • sustaining activities
    فعالیت های پشتیبانی
  • microactivities
    فعالیت های جزیی
  • macroactivities
    فعالیت های کلان
  • imperfectly correlated
    همبستگی ناقص
  • high-volume products
    محصولات در حجم بالا
  • production-volume diversity
    تنوع حجم تولید
  • unit-level activity driver
    محرک فعالیت سطح واحد محصول
  • perfect correlation
    همبستگی کامل
  • improve factory layouts
    بهبود نحوه استقرار ماشین آلات
  • product costomization
    تولید بر مبنای سفارش مشتری، سفارشی سازی محصول
  • product-level costs
    هزینه های سطح محصول
  • subcontractor
    پیمانکار دست دوم
  • zero defect concept
    مفهوم نقص صفر
  • sales function
    بخش فروش، واحد فروش
  • market direction
    جهت بازار
  • active publication
    جمعیت فعال
  • transaction entry steps
    مراحل ثبت معاملات(رویدادهای مالی)
  • productive possibility curve(PPC)
    منحنی امکانات تولید
  • gross national product(GNP)
    تولید ناخالص ملی
  • elactisity
    کشش
  • demand price elactisity
    کشش قیمتی تقاضا
  • income effect
    اثر درآمدی
  • substitution effect
    اثر جانشینی
  • production function
    تابع تولید
  • marginal product of labor(MPL)
    تولید نهایی نیروی کار
  • average product of labor(APL)
    متوسط نیروی کار
  • total product of labor(TPL)
    تولید کل نیروی کار
  • effective financial management
    مدیریت مالی موثر
  • intellectual assets
    دارایی های عقلانی
  • intellectual capital
    سرمایه عقلانی
  • direct sale
    فروش مستقیم
  • deviation from expected cash flow
    انحراف از جریان نقدی مورد انتظار
  • direct cost of sales commision
    هزینه های مستقیم کمیسیون فروش
  • transaction costs
    هزینه های معامله(دادوستد)
  • transactions motive
    انگیزه داد و ستد(معامله)
  • collected balances
    مانده های دریافت شده
  • electronic data interchange(EDI)
    مبادله الکترونیکی داده ها
  • productive efficiency
    کارآیی بهره‌وری
  • direct problem variables
    متغیرهای مستقیم مساله
  • perfect correlation
    همبستگی کامل
  • productive assets,bearer biological assets
    دارایی های زنده داشتی
  • business sector
    بازار کار
  • utility function
    تابع مطلوبیت
  • substitution effect
    اثر جانشینی
دیکشنری آنلاین حسابداری کاناز

بیشترین لغات جستجو شده توسط کاربران

مجوزهای سایت از سازمان‌ها

مجوز سایت از وزارت ارشاد

افزونه اکسل سامانه مودیان

افزونه اکسل سامانه مودیان

آموزش طلایی حقوق و دستمزد و حسابرسی بیمه

آموزش طلایی حقوق و دستمزد و حسابرسی بیمه

پادکست مالی و مالیاتی

اعتراض به مالیات خودروی لوکس
پادکست 147- تشریح ماده 138 مکرر
نکات صوتی حسابداری و مالیاتی

ارتباط از طریق پیام رسان

کاناز اسپید